Incubus — 11 am letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "11 am" de Incubus.
Letra
7am…
The garbage truck beeps as it backs up
And I start my day thinking about what I’ve thrown away
Could I push rewind?
The credits traverse signifying the end
But I missed the best part
Could we please go back to start?
Forgive my indecision
Then again,
Then again,
Then again, you’re always first when no one’s on your side…
But then again,
Then again,
Then again, The day will come when I want off that ride
11am
By now you would think that I would be up
But my bed sheets shade the heat of choices I’ve made…
What did I find?
I never thought I could want someone so much
Cause now you’re not here
And I’m knee deep in that old fear
Forgive my indecision…
I am only a man…
Then again,
Then again,
Then again, you’re always first when no one’s on your side…
But then again,
Then again,
Then again, The day will come when I want off that ride
12 pm and my dusty telephone rings…
Heavy head up from my pillow who, could it be?
I hope its you
It’s you
Then again,
Then again,
Then again, you’re always first when no one’s on your side
But then again,
Then again,
Then again, The day has come and I want off that ride
Tradução da letra
7am…
O camião do lixo apita quando recua.
E começo o meu dia a pensar no que deitei fora
Posso empurrar rebobinar?
Os créditos que representam o fim
Mas perdi a melhor parte.
Podemos voltar para começar?
Perdoa a minha indecisão.
Novamente,
Novamente,
Por outro lado, és sempre o primeiro quando ninguém está do teu lado.…
Mas por outro lado,
Novamente,
Por outro lado, chegará o dia em que eu quero sair daquele passeio.
11 da manhã
Por esta altura, já pensaste que eu estaria acordada?
Mas os meus lençóis de cama sombream o calor das escolhas que fiz…
O que é que eu encontrei?
Nunca pensei que pudesse querer tanto alguém.
Porque agora não estás aqui.
E estou atolado nesse Velho medo
Perdoa a minha indecisão.…
Sou apenas um homem.…
Novamente,
Novamente,
Por outro lado, és sempre o primeiro quando ninguém está do teu lado.…
Mas por outro lado,
Novamente,
Por outro lado, chegará o dia em que eu quero sair daquele passeio.
12 horas e o meu telefone empoeirado toca…
Cabeça pesada na minha almofada, quem será?
Espero que sejas tu.
És tu.
Novamente,
Novamente,
Por outro lado, és sempre o primeiro quando ninguém está do teu lado.
Mas por outro lado,
Novamente,
Por outro lado, o dia chegou e eu quero sair daquele passeio.