In Vain — To the Core letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To the Core" de In Vain.
Letra
Devastation of the present
Hunger for self-glorification
Hail evil and watch it rise
Mental self-destruction
To the core
Fruitless deeds of darkness
Hunger for more
Burning all bridges
Havoc and war
No turning back
Destruction in mind
To the core
Pathetic actions
Ruin and havoc
Confused and misled by their own rage
Poisoning their souls
Source of their own misery
They gain nothing
Hollow men with hollow words
Living such a tragedy
Pulling themselves down the drain
A fanatical search for damaging stimulus
Catalysts a negative chain reaction
A self-destructing life code
To the core
They gain nothing
Morbid fascination of death
Seduced and led astray
Sinking into the deepest void
Deserted man with no ambition
Weak souls falling apart
Laying to waste a wealth of talent
In the end they are losing themselves
In the end you are losing yourself
Tradução da letra
Devastação do presente
Fome de auto-glorificação
Salve o mal e veja-o subir
Auto-destruição Mental
Ao núcleo
Obras infrutíferas das trevas
Fome de mais
Queimar todas as pontes
Destruição e guerra
Não há volta a dar
Destruição em mente
Ao núcleo
Acções patéticas
Ruína e destruição
Confusos e enganados pela sua própria raiva
Envenenando suas almas
Fonte da sua própria miséria
Não ganham nada.
Homens ocos com palavras ocas
Vivendo uma tragédia
Puxando-se pelo ralo
Uma busca fanática por estímulos prejudiciais
Catalisadores uma reacção em cadeia negativa
Um código de vida auto-destrutivo.
Ao núcleo
Não ganham nada.
Fascínio mórbido pela morte
Seduzido e desviado
Afundando-se no vazio mais profundo
Homem deserto sem ambição
Almas fracas a desmoronar-se
Desperdiçando uma riqueza de talento
No final, estão a perder-se.
No final estás a perder-te.