In This Moment — Bloody Creature Poster Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bloody Creature Poster Girl" de In This Moment.
Letra
Some girls like diamonds
Smother them with fancy things
They hunger for the taste of glamour
And waste rotten furs and murderous rings
Your sweethearts need their princes
Flattery and filthy pearls
Barbie Doll misses with the Marilyn kisses
The original material girl
But I’m not like those other dames, baby
I’m your bloody creature poster girl
Make you crawl, make you beg, make you plead
(Bloody creature poster girl)
Make you want, make you hurt, make you bleed
(Bloody creature poster girl)
So toxic
Psychotic
Chaotic
Bloody creature poster girl
Make you laugh, make you cry, make you need every little slasher
Searchin' for the sweetheart, bloody creature poster girl
Baby, you can keep your diamonds
You can burn all your fancy things
I hunger for the taste of a painful ache that can survive my wicked sting
Darling, I don’t need no princes
I’m no damsel in distress
The only thing I’m needing is for you to be bleeding
From my homicidal kiss
You see, I’m not like those other girls, baby
I’m your bloody creature poster girl
Make you crawl, make you beg, make you plead
(Bloody creature poster girl)
Make you want, make you hurt, make you bleed
(Bloody creature poster girl)
So toxic
Psychotic
Chaotic
Bloody creature poster girl
Make you laugh, make you cry, make you need every little slasher
Searchin' for the sweetheart, bloody creature poster girl
Your toxic girl
Your bloody slasher girl
Your such a sweetheart' girl, girl
Your bloody creature poster girl
Bloody creature poster girl
Bloody creature poster girl
(I'm your poster girl)
Bloody creature poster girl
(Your toxic girl)
Bloody creature poster girl
(Your bloody slasher girl)
Bloody creature poster girl
It’s obviously a girl, girl, girl, girl
Bloody creature poster girl
Make you crawl, make you beg, make you plead
(Bloody creature poster girl)
Make you want, make you hurt, make you bleed
(Bloody creature poster girl)
So toxic
Psychotic
Chaotic
Bloody creature poster girl
Make you laugh, make you cry, make you need every little slasher
Searchin' for the sweetheart, bloody creature poster girl
Your toxic girl
Your bloody slasher girl
Your 'such a sweetheart' girl, girl
Your bloody creature poster girl
Bloody creature poster girl
Bloody creature poster girl
Bloody creature poster girl
Tradução da letra
Algumas raparigas gostam de diamantes
Abafá-los com coisas extravagantes
Eles anseiam pelo gosto do glamour
E desperdícios de peles podres e anéis assassinos
Os vossos namorados precisam dos seus príncipes.
Lisonjas e pérolas imundas
Barbie falha com os beijos de Marilyn
A rapariga do material original
Mas eu não sou como as outras mulheres, querida
Sou a tua maldita rapariga-propaganda de criaturas.
Fazer-te rastejar, fazer-te implorar, fazer-te implorar
(Bloody creature poster girl))
Fazer-te querer, fazer-te magoar, fazer-te sangrar
(Bloody creature poster girl))
Tão tóxico
Psicotico
Caotico
Rapariga do cartaz da criatura sangrenta
Fazer-te rir, fazer-te chorar, fazer-te precisar de cada pequeno assassino
À procura da miúda do cartaz do amor, criatura sangrenta
Querida, podes ficar com os teus diamantes.
Podes queimar todas as tuas coisas chiques
Tenho fome do sabor de uma dor dolorosa que pode sobreviver ao meu ferrão perverso.
Querida, não preciso de príncipes.
Não sou nenhuma donzela em perigo.
A única coisa que preciso é que estejas a sangrar.
Do meu beijo homicida
Sabes, não sou como as outras raparigas, querida.
Sou a tua maldita rapariga-propaganda de criaturas.
Fazer-te rastejar, fazer-te implorar, fazer-te implorar
(Bloody creature poster girl))
Fazer-te querer, fazer-te magoar, fazer-te sangrar
(Bloody creature poster girl))
Tão tóxico
Psicotico
Caotico
Rapariga do cartaz da criatura sangrenta
Fazer-te rir, fazer-te chorar, fazer-te precisar de cada pequeno assassino
À procura da miúda do cartaz do amor, criatura sangrenta
A tua miúda tóxica
A tua maldita rapariga assassina
És tão querida, miúda
A tua maldita rapariga do cartaz
Rapariga do cartaz da criatura sangrenta
Rapariga do cartaz da criatura sangrenta
(I'm your poster girl)
Rapariga do cartaz da criatura sangrenta
(Your toxic girl)
Rapariga do cartaz da criatura sangrenta
(Your bloody slasher girl)
Rapariga do cartaz da criatura sangrenta
É obviamente uma rapariga, rapariga, rapariga, rapariga
Rapariga do cartaz da criatura sangrenta
Fazer-te rastejar, fazer-te implorar, fazer-te implorar
(Bloody creature poster girl))
Fazer-te querer, fazer-te magoar, fazer-te sangrar
(Bloody creature poster girl))
Tão tóxico
Psicotico
Caotico
Rapariga do cartaz da criatura sangrenta
Fazer-te rir, fazer-te chorar, fazer-te precisar de cada pequeno assassino
À procura da miúda do cartaz do amor, criatura sangrenta
A tua miúda tóxica
A tua maldita rapariga assassina
A tua namorada, rapariga
A tua maldita rapariga do cartaz
Rapariga do cartaz da criatura sangrenta
Rapariga do cartaz da criatura sangrenta
Rapariga do cartaz da criatura sangrenta