In The Woods... — Mystery of the Constellations letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mystery of the Constellations" de In The Woods....
Letra
Slow unveiling, stars piercing light
Draw back the curtains of this night
I would be there in the blinking on an eye
I need to know what lies beyond
To learn the mystery of the constellations
Until the morning star appears
Studying texts a million light years wide
The truth we can never know
We can never reach this place
Time’s not on our side
Our fragile feeble bodies
Must be left behind
So don’t hold tight your beating heart
Your breath won’t serve you well
You’ll have to leave your body
Or stay in mortal hell
1000 blinking eyes looking down…
…Waiting
Tradução da letra
Revelação lenta, luz penetrante das estrelas
Fecha as cortinas desta noite
Eu estaria lá no piscar de um olho
Preciso de saber o que está além
Para aprender o mistério das constelações
Até a estrela da manhã aparecer
Estudar textos um milhão de anos-luz
A verdade que nunca poderemos saber
Nunca chegaremos a este lugar.
O tempo não está do nosso lado.
Os nossos frágeis corpos fracos
Deve ser deixado para trás
Por isso não apertes com força o teu coração a bater
A tua respiração não te servirá de nada.
Vais ter de deixar o teu corpo.
Ou ficar no inferno mortal
1000 olhos piscando olhando para baixo…
…Espera