In Other Climes — Dead Hawk letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Hawk" de In Other Climes.

Letra

This is my life, this is my destiny
This is my life, this is my tragedy
My hand’s on my chest and your blood’s on my hands
My heart in my hand, waiting for the end
But only the dead have seen the end of this war
Forever war
This is a land of stress
Nothing can fucking save me from myself, not even me
This is the valley of the heroes and nothing can save me from this hell
My heart in my hand, waiting for the end
In the name of peace that’s the price to pay for this war
Forever war
With my boot on your fucking face you’re not going anywhere
With my rage running in my veins, you can’t going anywhere
Now I close my eyes, my heart speaks louder than a drum
Never look back, never think twice, everything comes to an end
So this is how it ends, I forgot all that we were
My eyes are slowly turning grey
Slowly turning grey

Tradução da letra

Esta é a minha vida, este é o meu destino
Esta é a minha vida, esta é a minha tragédia.
A minha mão está no meu peito e o teu sangue nas minhas mãos
O meu coração na minha mão, à espera do fim
Mas só os mortos viram o fim desta guerra.
Guerra eterna
Esta é uma terra de stress
Nada me pode salvar de mim mesmo, nem mesmo de mim.
Este é o Vale dos heróis e nada me pode salvar deste inferno.
O meu coração na minha mão, à espera do fim
Em nome da paz, esse é o preço a pagar por esta guerra.
Guerra eterna
Com a minha bota na tua cara, não vais a lado nenhum.
Com a minha raiva a correr - me nas veias, não podes ir a lado nenhum.
Agora fecho os olhos, o meu coração fala mais alto que um tambor.
Nunca olhe para trás, nunca pense duas vezes, tudo chega ao fim
Então é assim que acaba, esqueci-me de tudo o que éramos
Os meus olhos estão lentamente a ficar cinzentos.
Lentamente a tornar-se cinzenta