In Medias Res — Slow Motion Clarity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Motion Clarity" de In Medias Res.
Letra
All I have is you*
When the day is done
All I have is you
When the morning comes
Over the city lights
They sink away
Satellites fall like rain
The night a flame
Light towers crashing down
A quiet sea
Slow motion clarity
Finally
Holding you
I will not forget
That grass grew here
That all the children wept
Holding you
I will not regret
That all this ends
And I’m alone with you
A tidal wave is rising
To wash it all away
An instant tells the story
We read it either way
In absence comes a shadow
All colors turn to grey
The final breath of vision
We watch it fade away
Holding you
my last memory
our crooked bodies
sing a melody
the ash and water mix
washes over me the blood and soil mix
washes over me you and i become
one
Tradução da letra
Tudo o que tenho és tu.*
Quando o dia acabar
Tudo o que tenho és tu.
Quando a manhã chegar
Sobre as luzes da cidade
Eles afundam-se
Os satélites caem como a chuva
A noite uma chama
Torres de luz a cair
Um mar tranquilo
Clareza em câmara lenta
Finalmente
A abraçar-te
Eu não esqueçe
Aquela erva cresceu aqui.
Que todas as crianças choraram
A abraçar-te
Eu não lamentarei
Que tudo isto acabe
E estou sozinho contigo
Um maremoto está a subir
Para lavar tudo
Um instante conta a história
Lemos de qualquer maneira.
Na ausência vem uma sombra
Todas as cores ficam cinzentas
O sopro final da visão
Vemos isso desaparecer
A abraçar-te
a minha última memória
os nossos corpos tortos
canta uma melodia
mistura de cinzas e água
lava-me a mistura de sangue e solo
lava-me tu e eu torno-me
um