In-Flight Safety — Turn Me Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn Me Around" de In-Flight Safety.
Letra
I’m sorry that I couldn’t love you back when you asked
And no one’s around here
And in between the waves of the years and years
Well you’re screaming out in pain
I know that it’s wrong but I’ll string you along
Then cry out and run for the hills
If you weren’t so lost on a merry-go-round
Well you’d know there’s nothing to fear
But hey now
Just turn me around then I’ll go
I’ll be gone
Just say it now
Turn me around then I’ll go
I’ll be gone from here
From here
From here
From here
I know that it’s hard to be back at the start
When the writing’s marked clear on the wall
Like a still from a film that just pulls you into where it ends and you begin
But hey now
Just turn me around then I’ll go
I’ll be gone
Just say it now
Turn me around then I’ll go
I’ll be gone
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
I’ll pretend to love you back 'til the end
It comes
I will
I’ll pretend to love you back til the end
It comes
I will
Tradução da letra
Desculpa não poder amar-te quando perguntaste.
E ninguém está por aqui.
E entre as ondas dos anos e dos anos
Estás a gritar de dor.
Eu sei que é errado, mas eu vou levar-te.
Então grita e corre para as colinas
Se não estivesses tão perdido num carrossel
Bem, saberias que não há nada a temer.
Mas agora
Vira-me e eu vou.
Vou-me embora.
Diz agora.
Vira-me e eu vou.
Vou-me embora daqui.
Daqui.
Daqui.
Daqui.
Eu sei que é difícil estar de volta no início
Quando a escrita estiver clara na parede
Como uma destilaria de um filme que nos puxa para onde acaba e começamos
Mas agora
Vira-me e eu vou.
Vou-me embora.
Diz agora.
Vira-me e eu vou.
Vou-me embora.
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Vou fingir que te amo até ao fim
Vem
Eu vou.
Vou fingir que te amo até ao fim.
Vem
Eu vou.