In-Flight Safety — Surround letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surround" de In-Flight Safety.
Letra
There’s a little hope
In the little plans
The bells chime out today
In a major key
I took a walk outside
Listen to the sound of my step
Headed out of here
But you pulled us back one by one
So, I awoke to find
The space you left behind
There was a meaning there
But now just favorite songs
And something you once wrote
On page you left behind
I can do anything
But you blocked my way, with
Your love
Your love it surrounds
Why now?
Your love
Your love surrounds
A universal love
So, I awoke to find
Some major plans of mine
And the bells chime out of key
They made it sound so lonely
So I’m out of here
To a time zone far away
Where I can do anything
But you blocked my way with
Your love
Your love it surrounds
Why now?
Your love
Your love surrounds
A universal love
Oh my love, you’re running out of space
So soon my love, there’s nothing hear to face
Here, then gone, soon, then gone
Here, then gone, soon, then gone
Oh my love, you’re running out of space
Tradução da letra
Há um pouco de esperança
Nos pequenos planos
Os sinos soam hoje
Numa chave maior
Fui dar uma volta lá fora.
Ouve o som do meu passo
Vou sair daqui.
Mas tu puxaste-nos de volta um a um.
Então, acordei para encontrar
O espaço que deixaste para trás
Havia um significado lá
Mas agora apenas canções favoritas
E algo que uma vez escreveste
Na página que deixaste para trás
Posso fazer qualquer coisa.
Mas tu bloqueaste o meu caminho, com
O teu amor
O teu amor rodeia-te
Porquê agora?
O teu amor
O teu amor rodeia-me
Um amor universal
Então, acordei para encontrar
Alguns grandes planos meus
E os sinos tocam fora de Tom
Faziam - no parecer tão solitário
Por isso, vou-me embora.
Para um fuso horário longe
Onde posso fazer qualquer coisa
Mas tu bloqueaste o meu caminho com
O teu amor
O teu amor rodeia-te
Porquê agora?
O teu amor
O teu amor rodeia-me
Um amor universal
Meu amor, estás a ficar sem espaço.
Tão cedo, meu amor, não há nada para enfrentar
Aqui, depois foi-se, em breve, Depois foi-se
Aqui, depois foi-se, em breve, Depois foi-se
Meu amor, estás a ficar sem espaço.