In-Flight Safety — Letting Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Letting Go" de In-Flight Safety.
Letra
Ooh
When all the world’s gone to bed I’m in this stillness where I can’t go on With these pictures in my head of a world that’s gone mad
I know that’s not the way the cards should fall
And
Oh You turn your head towards the sun
You’re feeling warm
But you’re waving goodbye to the people in line for the movies you’ve seen
Repeating the words stuck in your mind
Hey
There’s too much in your head
Now turn off your eyes to the world
There’s too much in your mind
And all you saw with two eyes
The colours flash and your time just rolls by You woke up alone but you know I was there
Just pick up your feet and get outside
Hey
You’re letting go I know
You’re losing grip on all
You’re letting go Ah Ah
Yeah
Hey
There’s too much in your head
Now turn off your eyes to the world
There’s too much in your mind
I know
I know
I know
I know
I know
I know
I know
I know
I know
I know
I know
I know
I know
I know
I know
I know
I know
I know
I know
I know
Tradução da letra
Ooh
Quando todo o mundo foi para a cama eu estou nesta quietude onde eu não posso continuar com essas fotos na minha cabeça de um mundo que enlouqueceu
Eu sei que não é assim que as cartas devem cair.
E
Oh você vira a cabeça para o sol
Estás a sentir-te quente.
Mas estás a dizer adeus às pessoas na fila para os filmes que viste.
Repetindo as palavras presas na tua mente
Olá.
Há demasiado na tua cabeça.
Agora desliga os olhos para o mundo
Há demasiado na tua mente.
E tudo o que viste com dois olhos
As cores brilham e o teu tempo passa, acordaste sozinho, Mas sabes que eu estava lá.
Levanta os pés e vai lá para fora.
Olá.
Estás a deixar-me ir Eu sei
Estás a perder o controlo de tudo.
Estás a deixar-me ir.
Sim
Olá.
Há demasiado na tua cabeça.
Agora desliga os olhos para o mundo
Há demasiado na tua mente.
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Eu sei
Eu sei