In Flames — Lord Hypnos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lord Hypnos" de In Flames.
Letra
I lie in your soothing arms, lord Hypnos
your garmet alive with your song
I lie in your soothing arms, lord Hypnos
Steep the spiral to your far abode,
in the wake of slumber, on visions I rode
and fell like history through the chasm of ages
into the charged, forbidden zones
How I have searched
through a million worlds and faces
yet unaware, I have not found
my own true face, traceless and profound
So, find me in these grandiose halls
where long ago summers eternally fall
and tune the strings of truthful longing
to the frozen music of gods
Hypnagonia’s lucid horizons
play with the yearning I’ve quelled
as I strike towrads the Pantheon
and what therein is held
Tradução da letra
Deito-me nos teus braços calmantes, Lorde Hypnos.
o teu garmet vivo com a tua canção
Deito-me nos teus braços calmantes, Lorde Hypnos.
Incline a espiral até à sua morada distante,
na esteira do sono, em visões eu cavalguei
e caiu como a história através do abismo de eras
para as Zonas Proibidas.
Como procurei
através de um milhão de mundos e rostos
no entanto, sem saber, não encontrei
o meu verdadeiro rosto, sem rasto e profundo
Então, encontra-me nestes grandiosos salões
onde há muito tempo os verões eternamente caem
e afina as cordas da verdadeira saudade
à música congelada dos deuses
Os horizontes lúcidos da hipnagónia
brinca com o anseio que eu superei
enquanto Ataco o Panteão
e que contém tudo quanto existe