In Flames — F(r)iend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "F(r)iend" de In Flames.
Letra
As they all felt the fire
They turned me into an outsider
I never heard from them again
So ironic when you called for a favor today
It’s always easy to judge
But takes a lot to be specific
'cause as you preach you’re opening the door
To your egos past
There was a day when I could forget
I could forgive but those days are gone
I see them fade
Filth in every new day
Filth runs in every new day
I learned to mute the anger
I never thought I would be there again
A moment, a dead end
I lost myself in here
I ran as I saw the end
Should I’ve joined the fight instead?
Hope you’re listening
'cause now times have changed
I take a look around
Say this moment’s mine
Flee all the weak minds
Feel my missed hidden rage
Tradução da letra
Como todos sentiram o fogo
Transformaram-me num forasteiro.
Nunca mais tive notícias deles.
Tão irónico quando pediste um favor hoje.
É sempre fácil julgar
Mas é preciso muito para ser específico.
porque enquanto pregas estás a abrir a porta
Para o teu passado egocêntrico
Houve um dia em que podia esquecer
Podia perdoar-te, mas esses dias acabaram.
Vejo-os a desvanecerem-se.
Imundície em cada novo dia
A sujidade corre em cada novo dia
Aprendi a silenciar a raiva
Nunca pensei que voltaria lá.
Um momento, um beco sem saída
Perdi-me aqui.
Fugi quando vi o fim
Devia ter-me juntado à luta?
Espero que estejas a ouvir.
porque agora os tempos mudaram
Eu dou uma vista de olhos
Diz que este momento é meu
Fugir de todas as mentes fracas
Sente a minha falta de raiva escondida