In Flames — Artifacts Of The Black Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Artifacts Of The Black Rain" de In Flames.
Letra
Stood there leaning to the city moon,
casting silhouettes tall to grip her white rooms
the black-clad voyeur in his black-clad masque
in the serpentine sun of tragedy basked
Stood there cursing at the soul-dead mass
with their fabled illusions, the vain dreams that passed
splinters of a life rushing by in the whirl
alone, silent warrior in a fantasy world
He cried for night / but night could not come
so, swept in the shroud of misanthropia he went away
and fed the empty galleries
with the artifacts of the black rain
sunken into the shadows with a dry, sardonic smile
He made the footprints a part of his heart
to rouse a sacred confrontation
Stood there carving on the monument to lies
digging of the Earth, making friends with the soil
as the all-mother rises and bares her bleeding thighs
he disappears into her cold and icy womb
Tradução da letra
Estava ali inclinado para a lua da cidade,
casting silhuetas altas para segurar os seus quartos brancos
o voyeur de clado negro na sua máscara de clado negro
no serpentino sol da tragédia
Ficou ali a praguejar na massa morta de alma
com as suas lendárias ilusões, os sonhos vaidosos que passaram
lascas de uma vida a passar no turbilhão
sozinho, guerreiro silencioso num mundo de fantasia
Ele chorou durante a noite / mas a noite não pôde vir
então, arrastado pela mortalha da misantropia, ele foi-se embora.
e alimentava as galerias vazias
com os artefactos da chuva negra
mergulhado nas sombras com um sorriso seco e sardónico
Ele fez das pegadas uma parte do seu coração.
para despertar um confronto Sagrado
Estava ali a esculpir no Monumento às mentiras
escavar a Terra, fazer amigos com o solo
à medida que a mãe se levanta e toca as suas coxas a sangrar
ele desaparece no seu ventre frio e gelado