In Extremo — Vollmond letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vollmond" de In Extremo.
Letra
: Komm schlie die Augen glaube mir
Wir werden fliegen bers Meer
Ich bin nach Deiner Liebe so krank
Die sich an meinem Blut betrank.
Ref.
Der Tag verschwand Du wirfst Dein Kleid vom Leib
Hast Dein weies Licht mir angezndet Du mein Abendweib
Mit Wurzelhaar und Tiergesicht noch immer werden meine Augen weit
Wenn in der Nacht mir solch ein Mond erscheint.
Ref.
Die Bume in den Mai wer will schon einsam sein,
Doch heute in dem milden Licht bist Du so nackt und wei,
Und dann kommt die lange Nacht der helle Mond zieht seinen Kreis
Auch dem Boden da liegt Dein weies Kleid
2 X Ref.
Tradução da letra
Fecha os olhos, acredita em mim.
Voaremos no mar de bers
Estou tão doente depois do teu amor
Que se embebedou com o meu sangue.
Referência.
No dia em que desapareceste, atiraste o vestido para fora do corpo.
Que as tuas salsichas me iluminem, sabes como é a minha noite
Com pelos de raiz e rosto de animal ainda meus olhos se tornam largos
Quando na noite tal lua aparece para mim.
Referência.
As árvores de Maio que querem ser solitárias,
Mas hoje à luz suave estás tão nu e branco,
E depois vem a longa noite a lua brilhante desenha o seu círculo
O teu vestido branco também está no chão.
2 X Ref.