In Extremo — Flaschenpost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flaschenpost" de In Extremo.
Letra
Mit Tinte hab ich’s niedergeschrieben
Papiergerollt mein heimlich Denken
Ich werd’s besoffen in die Flasche schieben
Mit einem Wurf den Wogen schenken
Nun denkt ihr, dass es Liebe ist
Die ich der Buddel anvertraut
Staunt, weil es die Hiebe sind
Die lstern schlagen meine Braut
Ins Glas sich ergiet
Und du liest, was ich dir geben will
ber’s Meer treibt zu dir
Voller Gier die Flaschenpost
Ich beug sie nach vorn, denkt bitte nicht schlecht
Stopf ihr ne Wolke unter den Bauch
Eben weil sie nicht damit rechnet
Bekommt mein Schatz von hinten den Schlauch
Ins Glas sich ergiet
Und du liest, was ich dir geben will
ber’s Meer treibt zu dir
Voller Gier die Flaschenpost
Wie ein Schwarm Bienen will ich dir dienen
Ohne zu stechen, ohne zu rchen
Biete feil und werde geil
Womit du geizt, ist das was mich reizt
Ins Glas sich ergiet
Und du liest, was ich dir geben will
ber’s Meer treibt zu dir
Voller Gier die Flaschenpost
Die Flaschenpost
Voller Gier kommt von mir
Die Flaschenpost
Tradução da letra
Escrevi - o com tinta.
Papel rolou meu pensamento secreto
Vou enfiá-lo bêbado na garrafa.
Dar as ondas com um arremesso
Agora achas que é amor
Que eu confiei ao Budd
Wonder, because it's the blows
O istern bateu na minha noiva.
Para o vidro
E tu lês o que te quero dar
ber's sea drifts to you
Cheio de ganância o poste da garrafa
Eu inclino-os para a frente, por favor não pense mal
Enfia uma nuvem Debaixo da barriga dela
Precisamente porque ela não o espera.
Tira a minha querida de trás da mangueira
Para o vidro
E tu lês o que te quero dar
ber's sea drifts to you
Cheio de ganância o poste da garrafa
Como um bando de abelhas vou servir-te
Sem picar, sem cheirar
Oferece o feil e excita-te
O que és mesquinho, é isso que me irrita.
Para o vidro
E tu lês o que te quero dar
ber's sea drifts to you
Cheio de ganância o poste da garrafa
O Poste Da Garrafa
Cheio de ganância vem de mim
O Poste Da Garrafa