In a Hopeless Place — We Found Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Found Love" de In a Hopeless Place.
Letra
It’s like you’re screaming, and no one can hear
You almost feel ashamed
That someone could be that important
That without them, you feel like nothing
No one will ever understand how much it hurts
You feel hopeless; like nothing can save you
And when it’s over, and it’s gone
You almost wish that you could have all that bad stuff back
So that you could have the good
Yellow diamonds in the light
And we’re standing side by side
As your shadow crosses mine
What it takes to come alive
It’s the way I’m feeling I just can’t deny
But I’ve gotta let it go
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
Shine a light through an open door
Love and life I will divide
Turn away 'cause I need you more
Feel the heartbeat in my mind
It’s the way I’m feeling I just can’t deny
But I’ve gotta let it go
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
Yellow diamonds in the light
And we’re standing side by side
As your shadow crosses mine (mine, mine, mine)
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
Tradução da letra
É como se estivesses a gritar e ninguém ouvisse
Quase te sentes envergonhada.
Que alguém pode ser tão importante
Que sem eles, não te sentes nada
Nunca ninguém entenderá o quanto dói.
Sentes-te sem esperança, como se nada te pudesse salvar.
E quando acaba, e desaparece
Quase desejavas ter todas aquelas coisas más de volta.
Para que pudesses ter o bem
Diamantes amarelos à luz
E estamos lado a lado
Enquanto a tua sombra cruza a minha
O que é preciso para ganhar vida
É assim que me sinto que não posso negar
Mas tenho de esquecer.
Encontramos o amor num lugar sem esperança
Encontramos o amor num lugar sem esperança
Encontramos o amor num lugar sem esperança
Encontramos o amor num lugar sem esperança
Ilumine através de uma porta aberta
Amor e vida vou dividir
Vira-te porque preciso mais de TI
Sente o batimento cardíaco na minha mente
É assim que me sinto que não posso negar
Mas tenho de esquecer.
Encontramos o amor num lugar sem esperança
Encontramos o amor num lugar sem esperança
Encontramos o amor num lugar sem esperança
Encontramos o amor num lugar sem esperança
Diamantes amarelos à luz
E estamos lado a lado
Como a tua sombra cruza a minha (minha, minha, minha)
Encontramos o amor num lugar sem esperança
Encontramos o amor num lugar sem esperança
Encontramos o amor num lugar sem esperança
Encontramos o amor num lugar sem esperança
Encontramos o amor num lugar sem esperança
Encontramos o amor num lugar sem esperança
Encontramos o amor num lugar sem esperança
Encontramos o amor num lugar sem esperança