Impulse Manslaughter — No Deals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Deals" de Impulse Manslaughter.
Letra
Logical End
No Deals
Why do you think you have to Put a chain on me Why can’t you let go And just leave me be Why does your life have to Have so many rules
Just because we’re happy
Doesn’t mean we’re fools
You can’t hold me You can’t hold me You can’t control me You can’t control me You can’t stop me I’m already out the door
Can’t stand to see us Living life so free
Try to keep us locked up But we hold the key
Why do you always have to Try to bring us down
This life we’re living
Comes only once around
You can’t take it away
You can’t take it away
We’re gonna break away
We’re gonna break away
We’ll hit the ground running we ain’t never gonna fall
Might not live the right way
But who’s to say what’s bad
Never done you no harm
With the fun we’ve had
The way you try to judge us You’ve got no right to say
We’re gonna live our own way
No matter what you say
You can’t break me You can’t break me You can’t break me You can’t break me Can’t make me live your life I’m gonna live my own
Tradução da letra
Fim Lógico
Sem Ofertas
Porque é que achas que tens de me pôr uma corrente? porque não me deixas em paz? porque é que a tua vida tem de ter tantas regras?
Só porque estamos felizes
Não significa que sejamos tolos.
Não podes abraçar - me não podes abraçar-me não podes controlar-me não podes impedir-me já estou fora da porta
Não suporto ver-nos a viver uma vida tão livre.
Tenta manter-nos presos, mas temos a chave.
Porque é que tens sempre de tentar derrubar-nos?
Esta vida que vivemos
Só aparece uma vez.
Não podes tirá-lo.
Não podes tirá-lo.
Vamos fugir
Vamos fugir
Vamos bater no chão correndo nunca vamos cair
Pode não viver da maneira certa
Mas quem pode dizer o que é mau
Nunca te fiz mal
Com a diversão que tivemos
A maneira como nos tentas julgar não tens o direito de dizer
Vamos viver à nossa maneira
Não importa o que digas
Não podes quebrar-me não podes quebrar-me não podes quebrar-me não podes quebrar-me não podes fazer-me viver a tua vida vou viver a minha