Imperial Teen — Lipstick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lipstick" de Imperial Teen.
Letra
Look the sea just parted
Stop the race that started
Faking gaps for generations
Of nations
She’s from Rapid City
Fueled on pride and pity
It’s enough that she was raised there
Not to stay there
Why you gotta be so proud?
I’m the one with lipstick on Bought a Stratocaster
Learned to play it faster
Fixed her hair and joined a rock band
Ooooh a rock band
Saw her in the paper
Tried so hard to hate her
It’s just I’d rather see the movie
It’d move me Autographs and spotlights
Makeup under hot lights
Girls who stand in line to see her Wanna be her
Stalkers in the trees and cameras smashed to pieces
All she wanted was a pony, just a pony
Tradução da letra
Olha, o mar acabou de se separar.
Parem a corrida que começou
Fingir lacunas para as gerações
De nações
Ela é de Rapid City.
Alimentada de orgulho e piedade
Basta que ela tenha sido criada lá.
Não ficar lá
Porque tens de estar tão orgulhosa?
Sou eu que tenho batom no "comprei uma Stratocaster"
Aprendi a jogar mais rápido
Arranjou o cabelo e juntou-se a uma banda de rock
Ooooh uma banda de rock
Vi-a no jornal.
Tentou tanto odiá-la.
É que prefiro ver o filme.
Dava-me autógrafos e luzes.
Maquiagem sob luzes quentes
As raparigas que estão na fila para vê-la querem ser ela
Perseguidores nas árvores e Câmaras desfeitos em pedaços
Tudo o que ela queria era um pónei, apenas um pónei.