Imperial Mammoth — Little Earthquakes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Earthquakes" de Imperial Mammoth.
Letra
When the ground starts freaking out
We just try to wait it out
Hold on 'til the shaking’s done
Yeah you know we have some fun
I got room right on my floor
Say you’ll be my paramour
Hold me like we’ve reached the end
With nothing held back, nothing held back
We can make the ground move
We can make the ground move
We can make the ground move
We can make the ground move
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-dah
I can feel you shake-shaking
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-dah
I can feel you shake-shaking
I felt when the big one hit
Saw the cars drive off the bridge
Watched the sky fill up with ash
Yeah I know it’s coming back
But I got room right on my floor
Say you’ll be my paramour
Take me to your safest place
Where nothing’s held back, nothing held back
And it’s always shaking in my head, head
It’s better to forget
Tradução da letra
Quando o chão começa a passar-se
Só tentamos esperar.
Aguenta-te até o abanão estar feito
Yeah you know we have some fun
Tenho espaço no meu chão.
Diz que serás a minha amante
Abraça-me como se tivéssemos chegado ao fim
Sem nada retido, nada retido
Podemos fazer com que o terreno se mova.
Podemos fazer com que o terreno se mova.
Podemos fazer com que o terreno se mova.
Podemos fazer com que o terreno se mova.
Da-da-da-da-DA-DA-da
Da-da-da-da-da-DA-DA-dah
Sinto-te a tremer.
Da-da-da-da-DA-DA-da
Da-da-da-da-da-DA-DA-dah
Sinto-te a tremer.
Senti quando o grande atingiu
Vi os carros a sair da ponte.
Vi o céu encher-se de cinzas
Sim, eu sei que está a voltar.
Mas tenho espaço no meu chão
Diz que serás a minha amante
Leva - me para o teu lugar mais seguro.
Onde nada se esconde, nada se esconde
E está sempre a tremer na minha cabeça, cabeça
É melhor esquecer