Imperative Reaction — Torture letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Torture" de Imperative Reaction.
Letra
You know you’re sinking
And the harder you try to move
The pull gets stronger
Until there’s nothing left to lose
So you reach out and beg to be saved
So you can start all over one more time
But you just put it off
You dim another’s light
It’s torture trying to breathe
With this film wrapped over me I see right through it, but I know it’s there
It’s torture having to watch
As you’re pushed away from me I know what I am is too much to bear
You know you’re fading
And the harder you try to scream
Your throat gets tighter
Until there’s no way left to speak
So you reach out and beg to be saved
So you can start all over one more time
But you just put it off
You dim another’s light
It’s torture trying to breathe
With this film wrapped over me I see right through it, but I know it’s there
It’s torture having to watch
As you’re pushed away from me I know what I am is too much to bear
You know you’re sinking
And the harder you try to move
The pull gets stronger
Until there’s nothing left to lose
So you reach out and beg to be saved
So you can start all over one more time
But you just put it off
You dim another’s light
It’s torture trying to breathe
With this film wrapped over me I see right through it, but I know it’s there
It’s torture having to watch
As you’re pushed away from me I know what I am is too much to bear
Tradução da letra
Sabes que estás a afundar
E quanto mais tentas mexer-te
A atracção torna-se mais forte.
Até que não haja mais nada a perder
Por isso, estendes a mão e imploras para ser salvo.
Para que possas começar tudo de novo mais uma vez
Mas adiaste.
Tu diminues a luz dos outros
É uma tortura tentar respirar.
Com este filme sobre mim, Vejo através dele, mas sei que está lá.
É uma tortura ter de ver
Como és afastado de mim, Sei que o que sou é demasiado para suportar.
Sabes que estás a desaparecer
E quanto mais tentas gritar
A tua garganta fica mais apertada.
Até não haver maneira de falar
Por isso, estendes a mão e imploras para ser salvo.
Para que possas começar tudo de novo mais uma vez
Mas adiaste.
Tu diminues a luz dos outros
É uma tortura tentar respirar.
Com este filme sobre mim, Vejo através dele, mas sei que está lá.
É uma tortura ter de ver
Como és afastado de mim, Sei que o que sou é demasiado para suportar.
Sabes que estás a afundar
E quanto mais tentas mexer-te
A atracção torna-se mais forte.
Até que não haja mais nada a perder
Por isso, estendes a mão e imploras para ser salvo.
Para que possas começar tudo de novo mais uma vez
Mas adiaste.
Tu diminues a luz dos outros
É uma tortura tentar respirar.
Com este filme sobre mim, Vejo através dele, mas sei que está lá.
É uma tortura ter de ver
Como és afastado de mim, Sei que o que sou é demasiado para suportar.