Imogen Heap — 2-1 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "2-1" de Imogen Heap.
Letra
First the earth was flat
But it fattened up when we didn’t fall off
Now we spin laps round the sun
All the gods lost 2−1
And holes to heaven pointed out to us from light years away
We’re surrounded by a billion galaxies
Things are not always
Things are not always how they seem
Will you be ready?
Will you be ready?
The interim of life
Has got you tiptoed and pinning all your hopes
On the top dog of dreams
You’re not alone in this
The polyfilla way looks strong in the weakness
Of the gaps
Things are not always
Things are not always how they seem
They don’t turn out always
Don’t quite turn out always how we think
Will we be ready?
Will we be ready?
I’m dying to know what’s in your head
I’m dying to know how it all got in there
I’m dying to know to help make some sense of it all
I’m dying to know
Tell me — is it my fault?
And I care about you, darling
And I care about you
Course I care about you
More than anyone else
Things are not always
Things are not always how they seem
They don’t turn out always
Don’t quite turn out always how we think
Will we be ready?
Tradução da letra
Primeiro a terra era plana
Mas engordou quando não caímos.
Agora giramos voltas em torno do sol
Todos os deuses perderam 2-1
E buracos para o céu apontados para nós a anos-luz de distância
Estamos rodeados por um bilião de galáxias.
As coisas nem sempre são
As coisas nem sempre são como parecem
Estará pronto?
Estará pronto?
O interino da vida
Tem-te na ponta dos pés e a depositar todas as tuas esperanças
No topo do cão dos sonhos
Não estás sozinho nisto.
A maneira polifila parece forte na fraqueza.
Das lacunas
As coisas nem sempre são
As coisas nem sempre são como parecem
Não acabam sempre.
Nem sempre acontece como pensamos
Estaremos prontos?
Estaremos prontos?
Estou mortinho por saber o que tens na cabeça.
Estou mortinho por saber como tudo foi parar ali.
Estou mortinho por saber para ajudar a perceber tudo.
Estou mortinho por saber
Diz — me ... a culpa é minha?
E eu preocupo-me contigo, querida
E eu preocupo-me contigo
Claro que me preocupo contigo.
Mais do que ninguém
As coisas nem sempre são
As coisas nem sempre são como parecem
Não acabam sempre.
Nem sempre acontece como pensamos
Estaremos prontos?