Imminence — A Mark on My Soul letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Mark on My Soul" de Imminence.

Letra

How am I supposed to tell you
that I feel like I’m dying?
Withering inside that place
where my heart should be I just want you to touch my life
I just want you to touch my life
in that place where my heart should be Do I hold the answers?
Should I find them in the silence?
Are you the answer?
I dwell in the dark places
It’s like I want to feel like nothing
so that love can mean something
How am I supposed to tell you
that I feel like I’m dying?
Withering inside that place
where my heart should be
I’m not as strong as you think I’d be As I would like to be As you need me to be
Do I hold the answers?
Should I find them in the silence?
Are you the answer?
I dwell in the dark places
It’s like I want to feel like nothing
so that love can mean something
I dwell in the dark places
It’s like I want to feel like nothing
so that love can mean something
What died away from your memory
is still a picture in my head
What died away from your memory
is still a picture in my head
A mark on my soul, a sting in my heart
A mark on my soul, a sting in my heart
A mark on my soul, a sting in my heart
A mark on my soul, a sting in my heart
A mark on my soul, a sting in my heart
A mark on my soul, a sting in my heart

Tradução da letra

Como queres que te diga?
que sinto que estou a morrer?
Murchando dentro daquele lugar
onde o meu coração deve estar só quero que toques na minha vida
Só quero que toques na minha vida.
naquele lugar onde o meu coração devia estar, eu tenho as respostas?
Devo encontrá-los no silêncio?
És a resposta?
Eu moro nos lugares escuros
É como se eu quisesse sentir-me como nada
para que o amor possa significar algo
Como queres que te diga?
que sinto que estou a morrer?
Murchando dentro daquele lugar
onde o meu coração deveria estar
Não sou tão forte como pensas que seria como gostaria de ser como tu precisas que eu seja
Tenho as respostas?
Devo encontrá-los no silêncio?
És a resposta?
Eu moro nos lugares escuros
É como se eu quisesse sentir-me como nada
para que o amor possa significar algo
Eu moro nos lugares escuros
É como se eu quisesse sentir-me como nada
para que o amor possa significar algo
O que morreu longe da tua memória
ainda é uma imagem na minha cabeça
O que morreu longe da tua memória
ainda é uma imagem na minha cabeça
Uma marca na minha alma, uma picada no meu coração
Uma marca na minha alma, uma picada no meu coração
Uma marca na minha alma, uma picada no meu coração
Uma marca na minha alma, uma picada no meu coração
Uma marca na minha alma, uma picada no meu coração
Uma marca na minha alma, uma picada no meu coração