Imelda May — Watcha Gonna Do letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Watcha Gonna Do" de Imelda May.

Letra

You’ve played your silly games
And now I’ve had enough of you
Good things go from bad to worse
So good luck, au revoir, adieu
You’re the one to live
With the fact that you let me go Slip right through your hand
Love to say it See, I told you so
I’m laughing at you
Whatcha watcha gonna do?
You stupid fool
Whatcha watcha gonna do?
I’m laughing at you oh Watcha Whatcha gonna do?
You stupid fool
Watcha whatcha gonna do?
One day you will regret
And hang your head in shame
But this girl don’t forget
No one but yourself to blame
I laid my whole self on the line
You didn’t even blink an eye
All in a day’s work for your kind
Your every second word a lie
I’m laughing at you
Whatcha watcha gonna do?
You stupid fool
Whatcha watcha gonna do?
I’m laughing at you oh yeah
Watcha Whatcha gonna do?
You stupid fool
Watcha whatcha gonna do?
Count my fingers
One and two
One of them
Is just for you
Count my fingers
One two three
One in the middle’s
To you from me Hide in the shiny palace
With the world at your back
Tongue sticking to your palette
Your handshake didn’t mean jack
I’m laughing at you
Whatcha watcha gonna do?
You stupid fool
Whatcha watcha gonna do?
I’m laughing at you oh yeah
Watcha Whatcha gonna do?
You stupid fool
Watcha whatcha gonna do?
I’m laughing at you
Oh Whatcha watcha gonna do?
I’m laughing at you
Uh oh yeah
Whatcha watcha gonna do?
You stupid stupid fool
Whatcha watcha gonna do?

Tradução da letra

Jogaste os teus jogos idiotas.
E agora estou farto de TI
As coisas boas vão de mal a pior
Então boa sorte, au revoir, adieu
Tu é que tens de viver
Com o facto de me teres deixado passar pela tua mão
Eu disse-te.
Estou a rir-me de TI.
O que vais fazer?
Seu idiota estúpido.
O que vais fazer?
Estou a rir-me de TI.
Seu idiota estúpido.
O que vais fazer?
Um dia vais arrepender-te
E pendurar a tua cabeça na vergonha
Mas esta rapariga não se esquece
Ninguém a não ser você para culpar
Pus todo o meu eu em risco
Nem pestanejaste.
Tudo num dia de trabalho para a tua espécie
A tua cada segundo palavra uma mentira
Estou a rir-me de TI.
O que vais fazer?
Seu idiota estúpido.
O que vais fazer?
Estou a rir-me de TI
O que vais fazer?
Seu idiota estúpido.
O que vais fazer?
Conta os meus dedos.
Um e dois
Um
É só para ti
Conta os meus dedos.
Um, dois, três.
Um no meio
Para ti, esconde-te de mim no Palácio brilhante
Com o mundo nas tuas costas
Língua colada à paleta
O teu aperto de mão não significou nada.
Estou a rir-me de TI.
O que vais fazer?
Seu idiota estúpido.
O que vais fazer?
Estou a rir-me de TI
O que vais fazer?
Seu idiota estúpido.
O que vais fazer?
Estou a rir-me de TI.
O que vais fazer?
Estou a rir-me de TI.
Uh oh sim
O que vais fazer?
Idiota estúpido!
O que vais fazer?