Imelda May — Big Bad Handsome Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Bad Handsome Man" de Imelda May.
Letra
The man is tall bad, mean and good looking,
And he’s got me in his eye
When he looks at me, I go weak at the knees
Got me going like no other guy
'Cause he’s my big bad handsome man, yeah
He’s got me in the palm of his hand
He’s the devil divine, I’m so glad that he’s mine
Cause he’s my big bad handsome man, ohh
The music he plays, the way he moves me and sways
Rocks me to the core
When he sings in my ear
He makes me shiver and leer
Leaves me wanting more and more
'Cause he’s my big bad handsome man, yeah
He’s got me in the palm of his hand
He’s the devil divine, I’m so glad that he’s mine
Cause he’s my big bad handsome man, ohh
With his rugged good looks, yeah, he’s got me hooked
Got me where he wants me to be
With his arms so wide, he pulls me in by his side
He’s the kind of guy that does it for me
'Cause he’s my big bad handsome man, yeah
He’s got me in the palm of his hand
He’s the devil divine, I’m so glad that he’s mine
Cause he’s my big bad handsome man, ohh
My big bad handsome man, yeah
He’s got me in the palm of his hand
He’s the devil divine, I’m so glad that he’s mine
Cause he’s my big bad I’m so glad that he’s my handsome man, hmmm
Tradução da letra
O homem é alto, mau e bonito.,
E ele tem-me nos olhos
Quando ele olha para mim, fico fraco nos joelhos.
Fez-me ir como nenhum outro tipo
Porque ele é o meu grande e bonito homem, sim
Ele tem-me na palma da mão
Ele é o diabo divino, estou tão feliz por ele ser meu
Porque ele é o meu grande e bonito homem, ohh
A música que ele toca, a maneira como ele me move e balança
Embala-me até ao fundo
Quando ele canta no meu ouvido
Ele faz-me tremer e olhar
Deixa-me a querer mais e mais
Porque ele é o meu grande e bonito homem, sim
Ele tem-me na palma da mão
Ele é o diabo divino, estou tão feliz por ele ser meu
Porque ele é o meu grande e bonito homem, ohh
Com a sua boa aparência, sim, ele viciou-me.
Tens-me onde ele quer que eu esteja
Com os braços tão largos, ele puxa-me para o lado dele.
É o tipo de homem que faz isso por mim.
Porque ele é o meu grande e bonito homem, sim
Ele tem-me na palma da mão
Ele é o diabo divino, estou tão feliz por ele ser meu
Porque ele é o meu grande e bonito homem, ohh
O meu grande e bonito homem, sim
Ele tem-me na palma da mão
Ele é o diabo divino, estou tão feliz por ele ser meu
Porque ele é o meu grande mal estou tão feliz por ele ser o meu homem bonito, hmmm