Imani Coppola — Independence Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Independence Day" de Imani Coppola.

Letra

I live here in exile, my home is not my home.
They’re miles and oceans apart.
So I long for mountains, beyond the gray city walls,
I pray tonight they’ll fall.
^ Then the Son will shine on me.
Send the light and set me free,
I’ll be off and on my way.
On my independence day.
All the songs I could not sing
And all the words I could not say
I’ll be shouting everything
On my independence day.
Everyday I dream of leaving,
Because there’s no end in sight.
Got to shine my own light.
This can’t wait any longer
For you to make it all right
It’s time to live my own life
I can feel my trouble disappear.
Anywhere the road will lead
If it takes me far away from here.

Tradução da letra

Vivo aqui no exílio, a minha casa não é a minha casa.
Estão a quilómetros e oceanos de distância.
Por isso anseio por montanhas, para lá das paredes cinzentas da cidade.,
Rezo para que esta noite caiam.
^ Então o filho vai brilhar em mim.
Envia a luz e liberta-me.,
Vou andando.
No meu dia da Independência.
Todas as canções que não podia cantar
E todas as palavras que não podia dizer
Vou gritar tudo
No meu dia da Independência.
Todos os dias sonho em partir,
Porque não há fim à vista.
Tenho de iluminar a minha própria luz.
Isto não pode esperar mais.
Para você fazer tudo certo
Está na hora de viver a minha própria vida.
Sinto o meu problema a desaparecer.
Onde quer que a estrada nos leve
Se me levar para longe daqui.