Imago — Pretty Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Me" de Imago.
Letra
The cicatrix beneath
Max Factor 101 to 009
I don’t get my hgopes up On Pond’s rosy pride
I don’t get my teeth
Stuck midway to brave
A close-up smile
The arrow goes off
Oh it hits your behind
You fall blindly
You gotta pay the price
You gotta check some
Fine print they tell you,
You can’t do without
Till the next product line
Come.
They’ll have you in mind
When a funny line escapes
From a callow pretense of an ad
An inflicted sense of the word
Kicks in.
«Oh so pretty,
Not pimple-friendly»
Pass the word around…
Then you’re 70 not 117
It’s your raisin face they mock
Rely on pension for a last
Lipo stunt
Get a face life a lip contour
Techno takes it’s toll on you
Pass the word around
Outro:
The arrow goes off
You borrow this
It hits your behind
You fall behind
You fall blindly
You pay blindly
You gotta pay the price
Buy it thrice
You gotta check some fine prints
Find your way out
They tell you, you can’t do without
Find your way out now
Till the next product line comes
Find your way, you gotta fiund your way
They’ll have you in mind
Tradução da letra
A cicatrix por baixo
Factor máximo 101 A 009
Não tenho os meus hgopes no orgulho rosado do Pond.
Não tenho dentes.
Preso a meio caminho para corajoso
Um sorriso de perto
A seta dispara
Oh, bate no teu traseiro.
Você cai cegamente
Tens de pagar o preço
Tens de verificar alguns.
As letras pequenas dizem-te,
Você não pode fazer sem
Até à próxima linha de produtos
Vir.
Eles vão ter-te em mente.
Quando uma linha engraçada escapa
De um fingimento de callow de um anúncio
Um sentido infligido da palavra
Chutar.
"Oh tão bonita,
Não é fácil de borbulhar.»
Passa a palavra.…
Então você é 70 não 117
É a tua cara de passas que gozam
Prestações de invalidez
Golpe de Lipo
Arranja uma vida de rosto um contorno labial
O Techno tem o seu preço.
Passa a palavra.
Conclusao:
A seta dispara
Empresta-me isto.
Bate no teu traseiro.
Tu ficas para trás.
Você cai cegamente
Pagas cegamente.
Tens de pagar o preço
Compra-o três vezes.
Tens de verificar as impressões digitais.
Encontra a tua saída
Dizem-te que não podes passar sem ele.
Encontra a tua saída agora.
Até a próxima linha de produtos chegar
Encontra o teu caminho, tens de encher o teu caminho
Eles vão ter-te em mente.