Imago — Love Is in My Hair letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is in My Hair" de Imago.

Letra

I’ve known you for quite awhile.
Never ashamed to tell you what’s on my mind,
Whether it’s wrong or right.
When I feel like salting the ocean
You’re fresh water for my eyes.
You give me this
You give me that
And this kiss is getting wild
And just maybe, just maybe.
When I get to my room
I’m still drowning from your stare
How could I now sleep
When love is in my hair?
Set aside some time to be with you tomorrow
Set aside some time to repeat what happened tonight.
Whenever I carry jars of regret
I stumble over and over again
The slip breaks me And that kills your heart
When you feel like falling apart
I’d come running to catch you.
You give me this
You give me that
And this kiss is getting wild
And just maybe, just maybe.
When I get to my room
I’m still drowning from your stare
How could I now sleep
When love is in my hair?
Set aside some time to be with you tomorrow
Set aside some time to repeat what happened tonight.
Oh you give me so much hope
All the stars have agreed
Let my dreams somersault
Paint your rainbows here.

Tradução da letra

Conheço-te há muito tempo.
Nunca me envergonho de te dizer o que tenho em mente,
Quer seja errado ou certo.
Quando me apetece salgar o oceano
És água doce para os meus olhos.
Dá-me isso.
Dá-me isso.
E este beijo está a ficar selvagem
E talvez, talvez.
Quando chegar ao meu quarto
Ainda me afogo do teu olhar
Como poderia dormir agora?
Quando o amor está no meu cabelo?
Reserve algum tempo para estar com você amanhã
Reserve algum tempo para repetir o que aconteceu esta noite.
Sempre que carrego frascos de arrependimento
Tropeço uma e outra vez
O deslize parte - me e isso mata o teu coração
Quando te apetece desmoronar
Eu vinha a correr para te apanhar.
Dá-me isso.
Dá-me isso.
E este beijo está a ficar selvagem
E talvez, talvez.
Quando chegar ao meu quarto
Ainda me afogo do teu olhar
Como poderia dormir agora?
Quando o amor está no meu cabelo?
Reserve algum tempo para estar com você amanhã
Reserve algum tempo para repetir o que aconteceu esta noite.
Oh você me dá tanta esperança
Todas as estrelas concordaram
Deixa os meus sonhos dar cambalhotas
Pinta os arco-íris aqui.