Imaginary Cities — Where'd All the Living Go letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Where'd All the Living Go" de Imaginary Cities.

Letra

You were asking me in a dream like state
You were asking why we have to separate
You keep asking how’d the love turned into hate
Keep on asking me, keep on asking
Where’d all the living go something don’t feel right
Where’d all the living go tonight?
Barely moving bodies in a toxic state, something truly makes me wanna hesitate
If I answer will it be a huge mistake?
Keep on asking me, keep on asking
Where’d all the living go something don’t feel right
Where’d all the living go tonight?
I’m scared to speak my mind
I’m running out of time
I’m scared to speak my mind
I don’t wanna make you cry
Don’t wanna make you cry
Don’t wanna make you cry
You were asking me in a dreamlike state
You were asking why we have to separate
Keep on asking how’d the love turn into hate
Keep on asking me, keep on asking
Where’d all the living go something don’t feel right
Where’d all the living go tonight?
Where’d all the living go something don’t feel right
Where’d all the living go tonight?
I’m scared to speak my mind
I’m running out of time
I’m scared to speak my mind
I don’t wanna make you cry
Don’t wanna make you cry
Don’t wanna make you cry

Tradução da letra

Estavas a perguntar - me num sonho como o estado.
Estavas a perguntar porque temos de nos separar.
Estás sempre a perguntar como é que o amor se transformou em ódio.
Continua a perguntar-me, continua a perguntar
Para onde foram os vivos? algo não me parece bem.
Para onde foram os vivos esta noite?
Mal movem corpos num estado tóxico, algo realmente me faz querer hesitar
Se eu responder será um grande erro?
Continua a perguntar-me, continua a perguntar
Para onde foram os vivos? algo não me parece bem.
Para onde foram os vivos esta noite?
Tenho medo de dizer o que penso
Estou a ficar sem tempo.
Tenho medo de dizer o que penso
Não te quero fazer chorar
Não te quero fazer chorar
Não te quero fazer chorar
Estavas a perguntar-me num estado de sonho.
Estavas a perguntar porque temos de nos separar.
Continua a perguntar como é que o amor se transformou em ódio.
Continua a perguntar-me, continua a perguntar
Para onde foram os vivos? algo não me parece bem.
Para onde foram os vivos esta noite?
Para onde foram os vivos? algo não me parece bem.
Para onde foram os vivos esta noite?
Tenho medo de dizer o que penso
Estou a ficar sem tempo.
Tenho medo de dizer o que penso
Não te quero fazer chorar
Não te quero fazer chorar
Não te quero fazer chorar