IMAGIKA — Feast For The Hated letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feast For The Hated" de IMAGIKA.
Letra
You tell me that you’re waiting
But I’m not waiting on you
To fire that first shot in anger
Like a stranger
You know I’ll always love you
And the way you hate me too
You still bear the scars left by me
A parting gift for two
But I’ve put that all behind me
Selective memory
Your eyes stare up at me
You’re craving me more every moment
You could never see that I am not the one
You’ll never know
That inside my heart is breaking
Or why I go
And offer myself up for the taking
I wonder will I remember?
This moment
This feast for the hated
You’re mine, though you hate to be
You’re hating yourself more for being here
You could never see that I am not the one
You’ll never know
That inside my heart is breaking
Or why I go
And offer myself up for the taking
I wonder will I remember?
This moment
This feast for the hated
Another moment together
Creating this feast for the hated
We try to stay apart
Result’s the same in the end
When our tears have all dried out
We’ll find ourselves here again
You’ll never know
That inside my heart is breaking
Or why I go
And offer myself up for the taking
I wonder will I remember?
This moment
This feast for the hated
Another moment together
Creating this feast for the hated
Tradução da letra
Diz-me que estás à espera
Mas não estou à tua espera.
Disparar o primeiro tiro de raiva
Como um estranho
Sabes que sempre te amarei
E da forma como me odeias também
Ainda carregas as cicatrizes deixadas por mim.
Um presente de despedida para dois
Mas deixei isso tudo para trás.
Memória selectiva
Os teus olhos olham para mim
Estás a desejar-me mais a cada momento
Você nunca poderia ver que eu não sou aquele
Nunca saberás
Que dentro do meu coração está a partir
Ou porque vou
E oferecer-me para a tomada
Será que me vou lembrar?
Momento
Esta festa para os odiados
És minha, apesar de odiares ser
Estás a odiar-te mais por estares aqui.
Você nunca poderia ver que eu não sou aquele
Nunca saberás
Que dentro do meu coração está a partir
Ou porque vou
E oferecer-me para a tomada
Será que me vou lembrar?
Momento
Esta festa para os odiados
Mais um momento juntos
Criar esta festa para os odiados
Tentamos manter-nos separados
O resultado é o mesmo no final
Quando as nossas lágrimas secarem
Voltaremos a encontrar-nos Aqui.
Nunca saberás
Que dentro do meu coração está a partir
Ou porque vou
E oferecer-me para a tomada
Será que me vou lembrar?
Momento
Esta festa para os odiados
Mais um momento juntos
Criar esta festa para os odiados