Ima Robot — Philosophofee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Philosophofee" de Ima Robot.
Letra
If you can find your pretty way back home, run, run, run
A girl like you ought to have known but you can’t
You’re my sun starved passenger on my twisted highway
Always looking backwards run, run, run, run, run, run
So so look at me go go running to be free
I’m so happy that you’re so happy for me Oh it makes you cry but it’s my philosophofee
Well something told me to run from you but I got that curse
Now I can’t tell if I am bad or I am worse
But if you hold tight we could rocket from Mars to the stars
If you’d like we could live in the cars with the scars
If you’d like we’re plenty of things, memories just to make it hurt
Oh you’re my sun starved passenger on my twisted highway
Always looking backwards, Heaven help, if there is one
So so look at me go go running to be free
I’m so happy that you’re so happy for me Oh it makes you cry but it’s my philosophofee
Oh oh it makes you cry but it’s my philosophofee
Well alright now
If you see me coming girls, just start your running
Better run run run run
Now you see me coming just start your running
Better run run run
Run run run run
Run run
Run run run run
So so look at me go go running to be free
I’m so happy that you’re so happy for me Oh it makes you cry but it’s my philosophofee
Oh oh, I hate to see you cry it’s my philosophofee
Now let me set you free
If you’re confused and you’re scared and got the blues
Better run run run run
Now you’re confused and if you’ve got the blues
Better run run run run run run
Tradução da letra
Se encontrares o teu caminho de volta a casa, corre, corre, corre
Uma rapariga como tu devia saber, mas não podes.
És o meu passageiro esfomeado na minha auto-estrada retorcida.
Sempre a olhar para trás corre, corre, corre, corre, corre
Então olha para mim vai correr para ser livre
Estou tão feliz por estares tão feliz por mim Oh faz-te chorar mas é a minha filosofia
Bem, algo me disse para fugir de TI, mas eu tenho aquela maldição.
Agora não sei dizer se sou mau ou pior.
Mas se te mantiveres firme, podemos voar de Marte para as estrelas.
Se quiseres, podemos viver nos carros com as cicatrizes.
Se quiseres, somos muitas coisas, memórias só para o fazer doer.
És o meu passageiro esfomeado na minha auto-estrada retorcida.
Sempre olhando para trás, Deus nos ajude, se há um
Então olha para mim vai correr para ser livre
Estou tão feliz por estares tão feliz por mim Oh faz-te chorar mas é a minha filosofia
Oh oh, faz-te chorar mas é a minha filosofia
Muito bem.
Se me virem a chegar, Meninas, comecem a correr.
Melhor executar executar executar executar
Agora vês-me a chegar, começa a correr.
É melhor correres, corre.
Executar Executar Executar Executar Executar Executar Executar Executar
Executar executar executar
Executar Executar Executar Executar Executar Executar Executar Executar
Então olha para mim vai correr para ser livre
Estou tão feliz por estares tão feliz por mim Oh faz-te chorar mas é a minha filosofia
Oh oh, odeio ver-te chorar é a minha filosofia
Agora deixa-me libertar-te
Se estás confuso e assustado e estás triste
Melhor executar executar executar executar
Agora estás confuso e se estás triste
Melhor executar executar executar executar executar executar