ILoveMakonnen — Tuesday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tuesday" de ILoveMakonnen.
Letra
Club goin' up, on a Tuesday
Got your girl in the cut and she choosay
Squad goin' up, nobody flippin' packs now
I just did 3 in a row, them shows is back-to-back to back now
Put the world on the sound, you know PARTY and The Weeknd
Ain’t got no motherfuckin' time to party on the weekend
Tell Gelo, «Bring the juice, we about to get lit»
Fill the room up with some teens, one night off and this is it Always workin' over T, overtime and out of town
Shit is crazy back home, it kills me that I’m not around
I think we gettin' too deep, shit I’m talkin' must be too true
Upstairs got xan’s in a Advil bottle, I don’t take them shits
But you do, so I got 'em for you
I don’t need the pills, I’m just gonna' have another drink
And when I’m puttin' work in on a weekend
I’ll look back on this and think how we have the club going up Club goin' up, on a Tuesday
Got your girl in the cut and she choosay
Workin' Monday night, on the corner flippin' hard
Made at least 3 thousand, on the boulevard
I’ve been workin' graveyard shifts every other weekend
Ain’t got fuckin' time to party on the weekend
I’ve been flippin' in the house, makin' juugs on the highway
I’ve been ridin' out of state, makin' money like my way
I don’t think that I should dance, I’m just gon' have another drink
I’m doin' my stance, you know my molly prant
I got the loudest of the loud, you know I got stink
My P. O think I’m in the house
Don’t give a damn bout, what she think
Club goin' up, on a Tuesday
Got your girl in the cut and she choosay
And I know I know how I made it on my own
I made my own style, I don’t think that I should stay
You know I gotta' go, you’re moving too fast
Don’t wanna move slow
Club goin' up, on a Tuesday
Got your girl in the cut and she choosay
Tradução da letra
Clube a subir, numa terça-feira
Tens a tua miúda no corte e ela escolhe
Esquadrão a subir, ninguém faz as malas agora.
Acabei de fazer três vezes seguidas, os programas estão de costas em costas.
Põe o mundo no som, tu sabes festa e Weeknd
Não tenho tempo para festas no fim-de-semana.
Diz ao Gelo: "traz o sumo, estamos prestes a ficar acesos .»
Encher o quarto com alguns adolescentes, uma noite de folga e isto é sempre a trabalhar sobre T, horas extras e fora da cidade
A merda é uma loucura lá em casa, dá cabo de mim não estar por perto
Acho que estamos a ficar muito profundos, merda estou a falar deve ser muito verdade
Lá em cima tem xan numa garrafa de Advil, eu não aceito essas merdas.
Mas tu tens, por isso comprei-os para ti.
Não preciso dos comprimidos, vou só tomar outra bebida.
E quando vou trabalhar num fim-de-semana
Vou olhar para trás e pensar como é que o clube vai para cima, numa terça-feira.
Tens a tua miúda no corte e ela escolhe
A trabalhar na segunda à noite, na esquina a virar duro
Fez pelo menos 3 mil, no boulevard.
Tenho trabalhado turnos da noite em fins-de-semana alternados.
Não tenho tempo para festas no fim-de-semana.
Estive a dar voltas em casa, a fazer canecas na auto-estrada.
Tenho andado fora do estado, a ganhar dinheiro como o meu.
Acho que não devia dançar, só vou beber mais um copo.
Estou a fazer a minha postura, conheces a minha molly prant
Tenho o som mais alto do som, sabes que tenho mau cheiro
O meu Oficial de Justiça acha que estou em casa.
Não quero saber o que ela pensa.
Clube a subir, numa terça-feira
Tens a tua miúda no corte e ela escolhe
E sei que sei como consegui sozinho
Fiz o meu próprio estilo, não acho que deva ficar.
Sabes que tenho de ir, estás a ir depressa demais.
Não quero andar devagar
Clube a subir, numa terça-feira
Tens a tua miúda no corte e ela escolhe