Ilona — Hoy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hoy" de Ilona.

Letra

Hoy me hablan silencios que nunca haba odo
Todas las palabras ahora tan desnudas
Me hacen ver que afuera es grande la furia
Que adentro en el alma se escapa la vida
La nubes parecen estar confundidas
Tienen el color de una infancia muda
Afuera se tejen todos los destinos
Se tardan mis noches y hay menos amigos ya Coro
Hoy todas las lneas parecen suicidas
Aun cuando presiento renacer con el dia
La msica va posea en mis versos
Y entre tantos sucesos me hizo falta rer
Hoy no tengo ganas de salir corriendo
En busca de mis alas puestas en el viento
Cruzare la calle vivir le momento
Para hallar respuestas en el pensamiento ya Coro
Hoy todas las lneas parecen suicidas
Aun cuando presiento renacer con el dia
La msica va posea en mis versos
Y entre tantos sucesos me hizo falta rer
Coro
Hoy todas las lneas parecen suicidas
Aun cuando presiento renacer con el dia
La msica va posea en mis versos
Y entre tantos sucesos me hizo falta rer (bis 2)
Hoy sigue lloviendo pero habar otro dia

Tradução da letra

Hoje falam me silêncios que nunca haba odo
Todas as palavras agora tão nuas
Fazem me ver que lá fora é grande a fúria
Que dentro da alma escapa a vida
As nuvens parecem estar confusas
Eles têm a cor de uma infância muda
Lá fora todos os destinos são tricotados
Demoram as minhas noites e há menos amigos e Coro
Hoje todas as lneas parecem suicidas
Mesmo quando sinto renascer com o dia
A msica vai possui em meus versos
E entre tantos acontecimentos me fez falta rer
Hoje não me apetece fugir
Em busca de minhas asas colocadas no vento
Atravessarei a rua viver o momento
Para encontrar respostas no pensamento e Coro
Hoje todas as lneas parecem suicidas
Mesmo quando sinto renascer com o dia
A msica vai possui em meus versos
E entre tantos acontecimentos me fez falta rer
Coro
Hoje todas as lneas parecem suicidas
Mesmo quando sinto renascer com o dia
A msica vai possui em meus versos
E entre tantos acontecimentos me fez falta RER (bis 2)
Hoje continua a chover mas haverá outro dia