Illapu — Hagamos Un Pacto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hagamos Un Pacto" de Illapu.
Letra
HAGAMOS UN PACTO
(Andrés Márquez — Roberto Márquez)
Por qué
Sobreviviente de qué gloria
Hoy te conforta la memoria
Y te molesta el pelo largo
Por qué
Se te borraron los años
Sobre todo las locuras
Aquellas que te enseñaron
Por qué no es bueno
El vestir estrafalario
El vivir sin escenario
El amor improvisado
Como puedes negarme que sueñe
Si tú eres quien no duerme
Si se apagó tu alegría
Y un mar sereno te conforma
Por qué
Te horrorizas cuando hablo
Que el condón es necesario
O llego un poco mareado
Por qué
Me condenas por mis años
A vivir encapsulado
Y sospechas de antemano
Por qué no puedo
Ser joven y alocado
Sin terminar encarcelado
Y la moral como jurado
Por qué
No firmamos un pacto
Y me ayudas cuando caigo
Sin infiernos como pago
Por qué abrazarnos
Cuesta tanto
Como puedes negarme…
…:Nelita:…
Tradução da letra
VAMOS FAZER UM PACTO
(Andrés Márquez-Roberto Márquez)
Por que
Sobrevivente de que glória
Hoje conforta te a memória
E o teu cabelo comprido incomoda te
Por que
Os teus anos foram apagados
Sobretudo as loucuras
Aquelas que te ensinaram
Por que não é bom
O vestido extravagante
Viver sem cenário
O amor improvisado
Como podes negar-me que sonhe
Se tu é que não dormes
Se a tua alegria se apagou
E um mar sereno te conforma
Por que
Ficas horrorizado quando falo
Que o preservativo é necessário
Ou fico um pouco tonto
Por que
Você me condena por meus anos
A viver encapsulado
E suspeitas de antemão
Por que não posso
Ser jovem e louco
Inacabado preso
E a moral como júri
Por que
Não assinámos um pacto
E ajudas me quando caio
Sem infernos, como pagamento
Por que nos abraçar
Custa tanto
Como podes recusar…
El: Nelita:…