Ill Niño — Unframed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unframed" de Ill Niño.
Letra
I remember when we spoke back then
I was cold and insincere
I was just nineteen and so naive
And didn’t care what you feel
Now I see
My father’s one and only
Call is what could have saved me
I’ve seen your face
In pictures with names
That never were framed
I’ve seen your face
In pictures with names
That never were framed
She never framed you
I can’t place the blame, you gave her pain
But she lied to me for years
Though she gave me live, I wonder why
She never even feared
That I would
Grow up so self-destructive
Fucked up and indecisive
I’ve seen your face
In pictures with names
That never were framed
I’ve seen your face
In pictures with names
That never were framed
You were not there
You did not care, I’m not myself
I need to get my life
I need to take my life back
You were not there
You did not care, I’m not myself
I need to get my life
I need to take my life back
You were not there
You did not care, I’m not myself
I need to get my life
I need to take my life back
I’ve seen your face
In pictures unframed
I’ve seen your face
In pictures unframed
I’ve seen your face
In pictures with names
That never were framed
I’ve seen your face
In pictures with names
That never were framed
That never were framed
Who am I?
Today
Tradução da letra
Lembro-me de quando falámos naquela altura.
Eu era fria e insincera
Tinha apenas 19 anos e era tão ingénua.
E não se importava com o que sentias
Agora vejo
O meu pai é o único
Chamar é o que poderia ter me salvado.
Eu vi a tua cara.
Em imagens com nomes
Que nunca foram incriminados
Eu vi a tua cara.
Em imagens com nomes
Que nunca foram incriminados
Ela nunca te incriminou.
Não posso culpar - te, deste-lhe dor.
Mas ela mentiu-me durante anos.
Embora ela me tenha dado vida, pergunto-me porquê
Ela nunca teve medo
Que eu faria
Cresce tão autodestrutivo
Fodida e indecisa
Eu vi a tua cara.
Em imagens com nomes
Que nunca foram incriminados
Eu vi a tua cara.
Em imagens com nomes
Que nunca foram incriminados
Tu não estavas lá
Tu não te importaste, eu não sou eu
Preciso de ter a minha vida
Preciso de recuperar a minha vida.
Tu não estavas lá
Tu não te importaste, eu não sou eu
Preciso de ter a minha vida
Preciso de recuperar a minha vida.
Tu não estavas lá
Tu não te importaste, eu não sou eu
Preciso de ter a minha vida
Preciso de recuperar a minha vida.
Eu vi a tua cara.
Em imagens não moldadas
Eu vi a tua cara.
Em imagens não moldadas
Eu vi a tua cara.
Em imagens com nomes
Que nunca foram incriminados
Eu vi a tua cara.
Em imagens com nomes
Que nunca foram incriminados
Que nunca foram incriminados
Quem sou eu?
Agora