Ill Niño — Mi Revolución letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Revolución" de Ill Niño.
Letra
There’s a fever in my head,
something I can’t explain.
Why don’t you get a clue? (get a clue)
Get a clue, get a clue!
There’s anger in my brain,
something I can’t explain,
I’ll never be like you.(be like you)
Who are you, who are you?
Bastard, cheater, liar,
war has just begun.
I’m just a man (I'm just a man)
with all of my dreams (all my dreams)
I follow my heart (I follow my heart),
es mi revolucion.
I’m just a man (I'm just a man)
with all of my dreams (all my dreams)
this is all part of my revolution.
God, follow me now,
save me from what I’ve become.
God, follow me now,
save me from what I? ve become.
The knife you keep so well,
there? s something you can’t tell.
I’m ready to go.(ready to go)
Ready to go, ready to go!
The knife behind your back,
it tries to take a stab.
I’m ready for more. (Ready for more)
Ready for more, ready for more!
Bastard, cheater, liar,
war has just begun.
I’m just a man (I'm just a man)
with all of my dreams (all my dreams)
I follow my heart (I follow my heart),
es mi revolucion.
I’m just a man (I'm just a man)
with all of my dreams (all my dreams)
this is all part of my revolution.
Sharp as the knife that you keep.
sharp as the knife that you keep.
Bastard, scalpel the point of view.
Liar, when will you get a clue.
Bastard, scalpel the point of view.
Liar, when will you get a clue.
war has just begun (just begun),
war has just begun (just begun),
war has just begun (just begun),
war has just begun (just begun).
Sharp as the knife that you keep behind your back,
this war has just begun.
Sharp as the knife that you keep behind your back,
this war has just begun,
just begun for you.
I’m just a man (I'm just a man)
with all of my dreams (all my dreams)
I follow my heart (follow my heart),
es mi revolucion.
I’m just a man (I'm just a man)
with all of my dreams (all my dreams)
this is all part of my revolution.
revolucion,
revolucion,
revolucion.
Tradução da letra
Tenho febre na cabeça.,
algo que não consigo explicar.
Porque não fazes uma ideia? (get a clue)
Faz uma pista, faz uma pista!
Há raiva no meu cérebro,
algo que não consigo explicar,
Nunca serei como tu.(ser como tu)
Quem és tu, quem és tu?
Bastardo, Batoteiro, mentiroso,
a guerra acabou de começar.
Sou apenas um homem)
com todos os meus sonhos)
Eu sigo o meu coração (Eu sigo o meu coração),
é a minha revolução.
Sou apenas um homem)
com todos os meus sonhos)
isto faz tudo parte da minha revolução.
Deus, segue-me agora.,
salva-me do que me tornei.
Deus, segue-me agora.,
salvar-me do que eu? tornámo-nos.
A faca que guardas tão bem,
ali? é algo que não se pode dizer.
Estou pronto para ir.(pronto)
Pronto para ir, pronto para ir!
A faca atrás das costas,
tenta dar uma facada.
Estou pronto para mais. (Pronto para mais)
Pronto para mais, pronto para mais!
Bastardo, Batoteiro, mentiroso,
a guerra acabou de começar.
Sou apenas um homem)
com todos os meus sonhos)
Eu sigo o meu coração (Eu sigo o meu coração),
é a minha revolução.
Sou apenas um homem)
com todos os meus sonhos)
isto faz tudo parte da minha revolução.
Afiada como a faca que guardas.
afiada como a faca que guardas.
Sacana, bisturi do ponto de vista.
Mentiroso, quando é que vais ter uma pista?
Sacana, bisturi do ponto de vista.
Mentiroso, quando é que vais ter uma pista?
a guerra apenas começou),
a guerra apenas começou),
a guerra apenas começou),
a guerra apenas começou (apenas começou).
Afiada como a faca que guardas nas tuas costas,
esta guerra acabou de começar.
Afiada como a faca que guardas nas tuas costas,
esta guerra acabou de começar.,
ainda agora comecei para ti.
Sou apenas um homem)
com todos os meus sonhos)
Eu sigo o meu coração),
é a minha revolução.
Sou apenas um homem)
com todos os meus sonhos)
isto faz tudo parte da minha revolução.
revolução,
revolução,
revolução.