Ill Niño — Are We so Innocent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Are We so Innocent" de Ill Niño.
Letra
Another black day, leg break
Heavy metal head-shake
A real motherfucker
I was born for this
I turned into everything you hated
Jaw break, shit-head, Latin metal army
My friends don’t roll with you
Real motherfuckers and we’re out for the crew
Now your style is old and dated
Highly loved but largely hated
You’re just pissing me off
You’re just pissing me off
You’re just pissing me off
When my choice is guilty the same is yours
Are we so innocent?
When my choice is filthy the same is yours
Are we so innocent?
I’m just another outcast, wet-back
Piece of shit from way back
Nasty motherfucker
I am made of stone
Smell like shit, may look corroded
Like my music loud, distorted
I don’t need your fucking pill drink, head-shrink
Cracked sink, couch stink, I don’t fucking lip sync
Shitty friends and midnight slumbers
666 my private number
¿Quién te callara?
You know I’m not afraid to die
¿Quién te callara?
You know I’m not afraid to die
When my choice is guilty the same is yours
Are we so innocent?
When my choice is filthy the same is yours
Are we so innocent?
When my heart is black, am I just like you?
End of the innocence
The moral of the story; I must get through
Fuck all your innocence
When my choice is guilty the same is yours
Are we so innocent?
When my choice is filthy the same is yours
Are we so innocent?
When my heart is black, am I just like you?
End of the innocence
The moral of the story; I must get through
Fuck all your innocence
Tradução da letra
Outro dia negro, perna partida
Heavy metal head-shake
Um verdadeiro filho da puta.
Nasci para isto.
Transformei-me em tudo o que odiavas.
Maxilar partido, cabeça de merda, exército de metal Latino
Os meus amigos não andam contigo
Filhos da puta a sério e estamos fora para a tripulação
Agora o teu estilo é velho e datado.
Altamente amado, mas em grande parte odiado
Estás a irritar - me.
Estás a irritar - me.
Estás a irritar - me.
Quando a minha escolha é culpada, o mesmo é teu.
Somos assim tão inocentes?
Quando a minha escolha é imunda, a mesma é tua.
Somos assim tão inocentes?
Sou apenas mais um exilado, de costas molhadas.
Pedaço de merda do passado
Filho da puta nojento.
Sou feito de pedra
Cheira a merda, pode parecer corroído
Como a minha música barulhenta, distorcida
Não preciso da tua bebida de comprimidos, psiquiatra.
Lava-loiças rachadas, fedor no sofá, eu não faço sincronização labial.
Amigos de merda e slumbers da meia-noite
666 o meu número privado
¿Quién te callara?
Sabes que Não tenho medo de morrer.
¿Quién te callara?
Sabes que Não tenho medo de morrer.
Quando a minha escolha é culpada, o mesmo é teu.
Somos assim tão inocentes?
Quando a minha escolha é imunda, a mesma é tua.
Somos assim tão inocentes?
Quando o meu coração está negro, sou como tu?
Fim da inocência
A moral da história; eu tenho que passar
Que se lixe toda a tua inocência.
Quando a minha escolha é culpada, o mesmo é teu.
Somos assim tão inocentes?
Quando a minha escolha é imunda, a mesma é tua.
Somos assim tão inocentes?
Quando o meu coração está negro, sou como tu?
Fim da inocência
A moral da história; eu tenho que passar
Que se lixe toda a tua inocência.