ill-esha — Lighthouse letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lighthouse" de ill-esha.

Letra

It don’t cease to amaze me These games we play just to be lazy
Hide in these dystopian shadows
Opiate ladders ascending to crazy
Layers of consciousness peeling back like onion skins
So afraid of the very things that characterize the lies within
I summarize all these plot developments like writing score
Entwining elements like rope knots pulling shipwrecks into shore
And I know that buried treasure lies deep at the bottom
When you let go like trees lose their leaves in the autumn
People linking issues, grab them tissues, Venn diagrams
Overlapping insecurities, backed up like traffic jams
Taking it in. Slamming it down. Just like a shot that burns
And it’s hard to choke down these bitter pills when it’s not your turn.
But no matter how much it rains down, can’t cloud me Keep stepping love to all of you so loudly
I see a spark of hope, a lighthouse in the mist
And I’m feeling so light
And I know what really matters now
This life, this heart, these beautiful sounds

Tradução da letra

Não pára de me surpreender estes jogos que fazemos só para ser preguiçoso
Esconde-te nestas sombras distópicas
Escadas de opiáceos subindo à loucura
Camadas de consciência a descascar de volta como peles de cebola
Com tanto medo das mesmas coisas que caracterizam as mentiras dentro de si
Eu resuma todos estes desenvolvimentos da trama como escrever pontuação
Elementos entrelaçados como nós de corda a puxar naufrágios para terra
E sei que o tesouro enterrado está no fundo
Quando você deixa ir como árvores perdem suas folhas no outono
Pessoas a ligar problemas, a pegar nos lenços, diagramas de Venn.
Inseguranças sobrepostas, Cobertas como engarrafamentos
Vou levá-lo. Derrubá-lo. Como um tiro que queima
E é difícil sufocar estes comprimidos amargos quando não é a tua vez.
Mas não importa o quanto chova, não posso continuar a deixar de amar-vos tão alto
Vejo uma centelha de esperança, um farol na névoa
E sinto-me tão leve
E eu sei o que realmente importa agora
Esta vida, este coração, estes belos sons