Ilham Al Madfai — Mohamad Bouya Mohamad letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mohamad Bouya Mohamad" de Ilham Al Madfai.

Letra

O dear beloved!
Why do you insist on wearing me out?
Fear God, o Dear: you are my eyes and my heart.
I never wronged you, so why did you sell me to my foes?
You know very well the fire burning inside me.
You are more precious than my own soul,
so why are you torturing me?
Your love is a balm to my wounds and your contentment heals my sorrow…

Tradução da letra

Querido amado!
Porque insistes em cansar-me?
Temei a Deus, meu querido, sois os meus olhos e o meu coração.
Nunca te enganei, então porque me vendeste aos meus inimigos?
Sabes muito bem que o fogo está a arder dentro de mim.
És mais preciosa do que a minha alma,
então porque me estás a torturar?
O teu amor é um bálsamo para as minhas feridas e o teu contentamento cura a minha tristeza…