Илья Орлов — Небо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Небо" de Илья Орлов.
Letra
Утро начинается поздно,
Сон нарушит важный звонок:
«Эй, вставай скорее, столько спать не серъёзно!»
Я б поспал ещё, если б мог.
На плите пластмассовый чайник,
Где-то потерялись ключи,
Кто-то вызвал лифт секундой раньше нечаянно,
Телефон завис и молчит.
Но только нет ничего,
Нет ничего,
Нет ничего красивей неба, неба.
Нет ничего,
Нет ничего,
Нет ничего красивей.
Открывает грязная лужа
Брызгами купальный сезон.
Проездной закончился, когда он так нужен,
Плащ зажат дверями в вагон.
Свет потух, сломался компьютер,
Не дошёл по почте заказ.
Всё бывает в жизни невпопад почему-то,
День такой сегодня как раз.
Но только нет ничего,
Нет ничего,
Нет ничего красивей неба, неба.
Нет ничего,
Нет ничего,
Нет ничего красивей.
Tradução da letra
A manhã começa tarde,
O sonho de violar uma chamada importante:
"Ei, levanta-te, sim, de tanto sono, não levaram a sério!»
B dormiu um pouco mais, se eu pudesse.
Em uma placa de plástico eléctrica,
Algures perdido as chaves,
Alguém chamou o elevador segundo antes acidentalmente,
Telefone desligado, e em silêncio.
Mas só não há nada,
Não há nada de,
Não há nada mais bonito do céu, do céu.
Não há nada de,
Não há nada de,
Não há nada de belo.
Abre uma poça d'água suja
Um spray de época balnear.
O passe é longo, quando precisa dele,
O manto preso portas dentro do trem.
A luz se extinguisse, quebrou o computador,
Não chegou pelo correio uma encomenda.
Tudo acontece na vida extra daquela dor em coma por algum,
Dia de hoje, como uma vez.
Mas só não há nada,
Não há nada de,
Não há nada mais bonito do céu, do céu.
Não há nada de,
Não há nada de,
Não há nada de belo.