Илья Орлов — Буква Я letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Буква Я" de Илья Орлов.
Letra
У каждого из нас есть своё Я,
Оно всегда и всюду с нами рядом.
Но доверять ему во всём не надо,
Совсем его не слушаться нельзя.
У каждого из нас есть своё Я,
И наши Я знакомятся и дружат,
Часами смотрят в зеркало, но хуже,
Когда они не видят там себя!
Ужасное, огромное,
Прекрасное, нескромное,
У каждого из нас есть своё Я.
У каждого из нас есть своё Я,
Оно глядит на нас, когда мы пишем,
И шепчет в уши еле еле слышно:
«Побольше ставьте в тексте букву Я!»
У каждого из нас есть своё Я,
Оно огромным вырастает в споре,
И нас оно поддержит в каждой ссоре,
Ведь с нашим Я мы лучшие друзья!
Ужасное, огромное,
Прекрасное, нескромное,
У каждого из нас есть своё Я.
Ужасное, огромное,
Прекрасное, нескромное,
У каждого из нас есть своё Я!
У каждого из нас есть своё Я,
Оно всегда само всё лучше знает,
И пусть ему никто не помогает,
Оно закончит пару дней спустя.
У каждого из нас есть своё Я.
Мы с этим Я довольно долго вместе,
И если спросят, кто же автор песни?
Оно всегда ответит: «Это Я!»
Ужасное, огромное,
Прекрасное, нескромное,
У каждого из нас есть своё Я!
Ужасное, огромное,
Прекрасное, нескромное,
У каждого из нас есть своё Я.
Tradução da letra
Cada um de nós tem o seu Eu,
Ele sempre e em toda parte, ao nosso lado.
Mas a confiar nele em todas as coisas, não é preciso,
Não a obedecer não pode ser.
Cada um de nós tem o seu Eu,
E o nosso Eu exploram e fazem amizades,
Horas olham no espelho, mas o pior,
Quando eles não vêem há em si!
Terrível, enorme,
Perfeito, нескромное,
Cada um de nós tem o seu Я.
Cada um de nós tem o seu Eu,
Ele olha para nós, quando escrevemos,
E sussurra em seus ouvidos mal mal audível:
"Mais coloque no texto a letra Eu!»
Cada um de nós tem o seu Eu,
É um enorme cresce na disputa,
E nós que apoiará em cada disputa,
Afinal, com o nosso Eu somos os melhores amigos!!!!
Terrível, enorme,
Perfeito, нескромное,
Cada um de nós tem o seu Я.
Terrível, enorme,
Perfeito, нескромное,
Cada um de nós tem o seu próprio Eu!
Cada um de nós tem o seu Eu,
É sempre a mais melhor sabe,
E que ele não ajuda ninguém,
Ele é meter um par de dias mais tarde.
Cada um de nós tem o seu Я.
Temos com isso que Eu sou muito tempo juntos,
E se perguntarem quem é o autor da música?
Ele sempre responderá: "sou Eu!»
Terrível, enorme,
Perfeito, нескромное,
Cada um de nós tem o seu próprio Eu!
Terrível, enorme,
Perfeito, нескромное,
Cada um de nós tem o seu Я.