Ильдар Южный — Напутствие любимой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Напутствие любимой" de Ильдар Южный.
Letra
Ты завсегдатой здесь была
Хотя сама ты из села
Всё ж окрутила ты меня.
Одел тебя в меха и кожу
Любил я сильно твою рожу,
Тебя катал на Мерседесе
По городу у нас в Одессе.
Мы в казино с тобой играли,
Там мои деньги прожигали,
Цветы тебе всегда дарил,
В свет к знатным людям выводил.
Но только ты не оценила
Моей любви к тебе порыва
Хвостом вильнула ты, змея,
И ускользнула от меня.
Но ты не думай, что тебя
Я не забуду никогда.
На харю я твою плюю —
Другую бабу я найду.
В шампанском будем с ней купаться
И райской жизнью наслаждаться,
В турне поедем за границу
К мальтийцам, грекам и бельгийцам.
Любовью будем заниматься
И островами восхищаться
Все прелести мы испытаем
И счастья свет вновь засияет.
Тебе ж, неверная мокрица,
Я пожелаю удавиться,
Болезней кучу получить
И про удачу позабыть.
Иль поезжай к себе в колхоз,
Лопатой убирать навоз,
На свой свинарник любоваться
И с трактористом кувыркаться.
Вонючий самогон хлебать,
От скуки на луну зевать,
Быкам своим крутить хвосты
И подыхать от нищеты.
Tradução da letra
Você завсегдатой aqui foi
Embora a tu da aldeia
Tudo bem окрутила você de mim.
Vestiu-te na pele, e a pele
Eu amava muito a tua carrego,
Te fazia na Mercedes
A cidade, temos em Odessa.
Nós no casino com você jogou,
Lá o meu dinheiro прожигали,
Flores sempre te deu,
Em luz a pessoas ilustres que deduziu.
Mas só você não avaliou
O meu amor por ti rajada de
A cauda вильнула você, cobra,
E tinha deslizado para longe de mim.
Mas não pense que te
Eu não vou esquecer nunca.
No харю eu cuspo na tua —
Outra babu eu vou encontrar.
De champanha vamos nadar com ela
E paradisíaca desfrutar a vida,
Na turnê você vai me levar para o exterior
A мальтийцам, os gregos e бельгийцам.
Amor vamos praticar
E as ilhas de admirar
Todos os encantos nós testaremos
E a felicidade a luz brilhará novamente.
- Te bem, incorreta piolho de madeira,
Quero estrangular,
Doenças monte de obter
E sobre a sorte de esquecer.
Ile vem de si, no kolkhoz,
Pá para limpar o estrume,
Em seu chiqueiro admirar
E com um trator cair.
Mau cheiro de luar engulir,
De tédio na lua a bocejar,
Touros seus torcer caudas
E подыхать da pobreza.