Ильдар Южный — Баночка с чифиром letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Баночка с чифиром" de Ильдар Южный.
Letra
Играл судьбою и плевал я свысока.
Ну, а теперь этап и Воркута
И не дождётся мать любимого сынка.
Баночка с чифиром, кипятильник на столе,
Пачка «Беломора» — всё казённое на мне,
А в бараке холодно — шнырь печек не топил.
Снова я за стиры изолятор получил.
Зимой здесь холодно, а летом здесь жара
И смерть глядела часто мне в глаза.
Огни и воды здесь придётся мне пройти,
Когда откинусь, хоть в Плехановский иди.
Ну, вот и всё, закончился мой срок
И прозвенел судьбы моей звонок,
Дверь распахнулась широко передо мной —
Гляжу на лагерь я с презренною тоской.
Начну бродить я по российскому простору
И потихонечку начну я забывать:
Где годы трудные прошли мои в неволе,
Где приходилось часто мать мне вспоминать.
Tradução da letra
Jogado destino e cuspir eu sou.
Bem, agora uma fase e Vorkuta
E não esperar a mãe de um ente querido filho.
São de responsabilidade do comprador com чифиром, aquecedor de imersão no trabalho,
O pacote "Беломора" — todos os казенное em mim,
E em um barraco frio — шнырь dos fogões não alimentado.
Novamente eu por стиры isolante recebeu.
No inverno, frio no verão e calor
E a morte para elas muitas vezes me nos olhos.
A luz e a água aqui tem que passar por mim,
Quando откинусь, embora Плехановский vem.
Bem, é isso aí, acabou o meu tempo
E прозвенел o destino do meu serviço,
A porta se abriu amplamente diante de mim —
Vendo no acampamento eu com презренною saudade.
Começar de vagar eu russo extensão
E silenciosamente, vou começar a esquecer:
Onde anos difíceis passaram por minhas em cativeiro,
Onde muitas vezes teve mãe me lembrar.