Il Piccolo Coro dei Monelli — E nelle onde che baraonde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "E nelle onde che baraonde" de Il Piccolo Coro dei Monelli.
Letra
Baby I love you, I love you, I love you
I have found the only one, only one that is meant for me
You’re always on my mind, I’ll go through whatever
Me and you will ride into eternity
Baby we can go places
Maybe a trip around the world
As you and I look up into the clouds
I keep tellin' myself I gotta tell him how I feel inside
I guess I la-la but I keep holdin' back cos I don’t wanna scare you away Yeah,
it’s just me, so frustrated I wish I’d say it naturally
My heart is racing, cos boy I want you constantly
Me and you and now chemistry,
huh It’s so amazing that I want it more
But I can’t help but think that you have someone else
Don’t wanna pay my mind attention this way
I try to block it out all this time with you
I can’t believe I have a doubt,
I’m so crazy but you could save me Baby, please let me know you’re in love with
me (Baby I donno why)
I’m telling stories in my head now I can’t sleep at night (Baby you donno why)
Leavin' me tonight it just don’t feel right
But I can’t wait til I’ll be seeing you here again
I’m trying to break my insecurities so I can explain
Everything I wanna say that I kept inside
Baby I love you, I love you, I love you
I have found the only one, only one that is meant for me
You’re always on my mind, I’ll go through whatever
Me and you will ride into eternity
Baby I love you, I love you, I love you
I swear you’re the only one, only one
Nothing’s gonna change I’m always by your side, this is forever
Like the stars my love will shine next to your heart
What’s all around me baby I don’t care
Your face is all I see when you’re not here
And I’m so surprised though I get carried away
I could lose a day from thinkin' you might not feel the same
But let me just say, I gotta turn it up Cos it don’t matter, maybe it’s time
but trust what I feel
And I just need your love to follow me
Cos now you know that you’re my world, my everything, everything
Now baby when I sleep at night I close my eyes and smile
And when I’m kissing you I feel my body light up inside
I hope you never ever think about letting me go
If I don’t have you baby I would rather be on my own
What we have is so untouchable, unbreakable, and we will go on and on
Baby I love you, I love you, I love you
I have found the only one, only one that is meant for me
You’re always on my mind, I’ll go through whatever
Me and you will ride into eternity
Baby I love you, I love you, I love you
I swear you’re the only one, only one
Nothing’s gonna change I’m always by your side, this is forever Like the stars
my love will shine next to your heart
We will light a fire if we’re in the dark
And I’ll be a fighter if we’re apart
We can’t tell what’s comin' but I’m not worried
Cos I believe in us in love
Baby I love you, I love you, I love you
I have found the only one, only one that is meant for me
You’re always on my mind, I’ll go through whatever
Me and you will ride into eternity
Baby I love you, I love you, I love you
I swear you’re the only one, only one
Nothing’s gonna change I’m always by your side, this is forever Like the stars
my love will shine next to your heartYeaaayyy Next to you
heart Baby I love you
Oh yeeeeayyyy only you…
Tradução da letra
Baby I love you, I love you, I love you
Encontrei o único, o único que é para mim
Estás sempre na minha mente, vou passar por tudo.
Eu e tu cavalgaremos para a eternidade.
Querida podemos ir a lugares
Talvez uma viagem ao redor do mundo
Enquanto tu e eu olhamos para as nuvens
Continuo a dizer a mim mesmo que tenho de lhe dizer o que sinto por dentro.
Eu acho que eu la-la mas eu continuo segurando para trás porque eu não quero te assustar longe Yeah,
sou só eu, tão frustrado que gostaria de dizê-lo naturalmente
O meu coração está acelerado, porque rapaz eu quero-te constantemente
Eu e tu e agora a química,
é tão incrível que eu quero mais
Mas não posso deixar de pensar que tens outra pessoa.
Não quero prestar atenção à minha mente assim.
Tento bloqueá-lo todo este tempo contigo.
Não acredito que tenho uma dúvida.,
Estou tão louca, mas podias salvar-me querida, por favor diz-me que estás apaixonada por ele.
eu (Baby I donno why)
Estou a contar histórias na minha cabeça agora não consigo dormir à noite)
Deixar-me esta noite não me parece certo
Mas mal posso esperar para voltar a ver-te aqui.
Estou a tentar quebrar as minhas inseguranças para poder explicar.
Tudo o que quero dizer que mantive dentro de mim
Baby I love you, I love you, I love you
Encontrei o único, o único que é para mim
Estás sempre na minha mente, vou passar por tudo.
Eu e tu cavalgaremos para a eternidade.
Baby I love you, I love you, I love you
Juro que és o único, o único
Nada vai mudar estou sempre ao teu lado, isto é para sempre
Como as estrelas o meu amor brilhará ao lado do teu coração
O que está à minha volta querida Eu não me importo
A tua cara é tudo o que vejo quando não estás aqui.
E estou tão surpreendido por me deixar levar
Eu poderia perder um dia de pensar que você poderia não sentir o mesmo
Mas deixa - me só dizer, Tenho de aumentar porque não importa, talvez esteja na hora
mas confia no que sinto
E só preciso que o teu amor me siga
Porque agora sabes que és o meu mundo, o meu tudo, tudo
Agora querida quando durmo à noite fecho os olhos e sorrio
E quando te beijo sinto o meu corpo iluminar-se por dentro
Espero que nunca penses em deixar-me ir.
Se não te tiver, querida, prefiro ficar sozinha.
O que temos é tão intocável, inquebrável, e vamos continuar
Baby I love you, I love you, I love you
Encontrei o único, o único que é para mim
Estás sempre na minha mente, vou passar por tudo.
Eu e tu cavalgaremos para a eternidade.
Baby I love you, I love you, I love you
Juro que és o único, o único
Nada vai mudar estou sempre ao teu lado, isto é para sempre como as estrelas
o meu amor brilhará junto ao teu coração
Acenderemos um fogo se estivermos no escuro.
E serei um lutador se estivermos separados
Não sabemos o que está para vir, mas não estou preocupado.
Porque acredito em nós apaixonados
Baby I love you, I love you, I love you
Encontrei o único, o único que é para mim
Estás sempre na minha mente, vou passar por tudo.
Eu e tu cavalgaremos para a eternidade.
Baby I love you, I love you, I love you
Juro que és o único, o único
Nada vai mudar estou sempre ao teu lado, isto é para sempre como as estrelas
o meu amor brilhará ao teu lado
coração amor Eu Amo-Te
Oh yeeeayyyyy only you…