Il Divo — Un Regalo Que Te Dio la Vida letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Regalo Que Te Dio la Vida" de Il Divo.
Letra
Si ella te hace falta como el agua
si es tu mayor necesidad
Si por su amor eres feliz
y el mundo es gris cuando no está
Si no concibes vivir sin verla
sin dudar es la mujer que túsoñabas
Si ella te quiere y es el amor de tu vida
entrégale todo, ámala sin medida,
demuéstrale a diario que es ella tu reina,
tu concentida, que conocerla fue un milagro,
un regalo que te dio la vida
Si para ti no hay otra, debes cuidarla,
evitar hacerla llorar, si te comprende
y es tu guarida, hazla tu amiga de verdad,
y serátuya hasta la muerte ya verás
que no se va y no traiciona
Si ella te quiere y es el amor de tu vida
entrégale todo, ámala sin medida,
demuéstrale a diario que es ella tu reina,
tu consentida, que conocerla fue un milagro,
un regalo que te dio la vida
Haz que se sienta mujer al amar,
conquístale la piel, entrégale tu ser
y ella serátu luz en cada despertar
Si no concibes vivir sin verla
sin dudar…
Si ella te quiere y es el amor de tu vida
entrégale todo, ámala sin medida,
demuéstrale a diario que es ella tu reina,
tu consentida, que conocerla fue un milagro,
un regalo que te dio la vida
Que conocerla fue un milagro,
un regalo que te dio la vida
Tradução da letra
Se ela precisar de TI como a água
se é sua maior necessidade
Se por seu amor Você está feliz
e o mundo é cinzento quando não está
Se não conceberes viver sem a ver
sem hesitação é a mulher que tusonhavas
Se ela te ama e é o amor da tua vida
dê-lhe tudo, ame-a sem medida,
mostra lhe todos os dias que ela é a tua rainha,
a tua concentração, que conhecê-la foi um milagre,
um presente que te deu a vida
Se para você não há outra, você precisa cuidar dela,
evite fazê-la chorar, Se você entender
e é o teu covil, faz dela tua amiga de verdade,
e serátuya até a morte você verá
que não se vai embora e não trai
Se ela te ama e é o amor da tua vida
dê-lhe tudo, ame-a sem medida,
mostra lhe todos os dias que ela é a tua rainha,
a tua consentida, que conhecê-la foi um milagre,
um presente que te deu a vida
Faz com que se sinta mulher ao amar,
conquiste-lhe a pele, entregue-lhe o seu ser
e ela será a sua luz em cada despertar
Se não conceberes viver sem a ver
sem hesitação…
Se ela te ama e é o amor da tua vida
dê-lhe tudo, ame-a sem medida,
mostra lhe todos os dias que ela é a tua rainha,
a tua consentida, que conhecê-la foi um milagre,
um presente que te deu a vida
Que conhecê-la foi um milagre,
um presente que te deu a vida