Il Divo — Rejoice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rejoice" de Il Divo.
Letra
Where did I misplace my faith?
Where did I set it down?
Which one, the day that I forgot what this was all about?
And I came so close to throwing it all away,
But I’m taking it back again.
So come and rejoice,
Come and rejoice.
What was lost, is found.
Cual es el dia en que olvide
Mi fe y mi sentir,
Mi vida fue un sinvivir
La quiero compartir.
Which is the day in which I forgot my faith and my feel, my life was
without-living i want to share it…
Llegue a pensar
Dejar todo y olvidar,
Pero vuelvo a empezar.
I started to think to leave everything and forget, but i return to begin.
So come and rejoice,
Come and rejoice.
And you don’t even have to make a sound.
I feel it in your touch, you say it with your eyes.
What was lost, is found.
So come and rejoice,
Come and rejoice.
What was lost, is found.
What was lost, is found.
Tradução da letra
Onde é que perdi a minha fé?
Onde é que o pousei?
Qual deles, o dia em que me esqueci do que se tratava?
E estive tão perto de deitar tudo fora,
Mas vou devolvê-lo outra vez.
Então vem e alegra-te,
Vem e alegra-te.
O que foi perdido, foi encontrado.
Cual es el dia en que olvide
Mi fe y mi sentir,
Mi vida fue un sinvivir
La quiero compartir.
Que é o dia em que me esqueci da minha fé e do meu sentimento, a minha vida foi
sem-viver Eu quero compartilhá-lo…
Llegue a pensar
Dejar todo y olvidar,
Pero vuelvo a empezar.
Comecei a pensar em deixar tudo e esquecer, Mas volto para começar.
Então vem e alegra-te,
Vem e alegra-te.
E nem precisas de fazer barulho.
Sinto-o no teu toque, dizes com os olhos.
O que foi perdido, foi encontrado.
Então vem e alegra-te,
Vem e alegra-te.
O que foi perdido, foi encontrado.
O que foi perdido, foi encontrado.