Il Divo — Everytime I Look At You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everytime I Look At You" de Il Divo.

Letra

I used to think that I was strong
I realise now I was wrong
'Cause every time I see your face
My mind becomes an empty space
And with you lying next to me Feels Like I can hardly breathe
I close my eyes
The moment I surrender to you
Let love be blind
Innocent and tenderly true
So lead me through tonight
But please turn out the light
'Cause I’m lost every time I look at you
And in the morning when you go Wake me gently so I’ll know
That loving you was not a dream
And whisper softly what it means to be with me Then every moment we’re apart
Will be a lifetime to my heart
I close my eyes
The moment I surrender to you
Let love be blind
Innocent and tenderly true
So lead me through tonight
But please, please turn out the light
'Cause I’m lost every time I look at you
Lost. Every time I look at you

Tradução da letra

Costumava pensar que era forte.
Agora percebo que estava errado.
Porque sempre que vejo a tua cara
A minha mente torna - se um espaço vazio
E contigo deitada ao meu lado sinto que mal consigo respirar
Fecho os olhos
O momento em que me rendo a ti
Que o amor seja cego
Inocente e carinhosamente verdadeiro
Por isso, Guia-me esta noite.
Mas por favor apaga a luz
Porque estou perdido cada vez que olho para ti
E de manhã, quando fores acordar-me gentilmente para que eu saiba
Que amar-te não era um sonho
And whisper softly what it means to be with me Then every moment we're apart
Será uma vida inteira para o meu coração
Fecho os olhos
O momento em que me rendo a ti
Que o amor seja cego
Inocente e carinhosamente verdadeiro
Por isso, Guia-me esta noite.
Mas por favor, apaga a luz.
Porque estou perdido cada vez que olho para ti
Perdido. Sempre que olho para ti