Ikuinen Kaamos — In Ruins letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In Ruins" de Ikuinen Kaamos.

Letra

He sits in a corner
Awaiting for his second death
Life is just a phantasmagoria
Failing gods
Emerging scars
He is still waiting for the dawn
Ghastly shapes in the ceiling
Enduring visions of torment
Burned to retinas
Cacophony behind the eyes
Never ceases its song
Hell is all about repetition
Eternity in seconds
And for a brief moment
Purgatory around him was silent
Calm before the storm
She ascends
Her laughter is a rope
An iconoclast
Suffocating truth
Happiness was the cyanide
She grabs him
Holds him tight
Like he did
Whispers his sentence
Nowhere to run
Nowhere to hide
Face the judgment
Embrace the cold
He quenches his thirst with pain
By a cold blade to the gut
Grabs the handle with a smile
A twist of a knife
Nothing was lost here

Tradução da letra

Ele senta-se num canto
À espera da sua segunda morte
A vida é apenas uma fantasmagoria
Deuses falhados
Cicatrizes emergentes
Ele ainda está à espera do amanhecer.
Formas horríveis no tecto
Visões duradouras de tormento
Queimadas a retinas
Cacofonia atrás dos olhos
Nunca cessa a sua canção
O inferno é tudo sobre repetição
Eternidade em segundos
E por um breve momento
O purgatório à sua volta era silencioso.
Calma antes da tempestade
Ela sobe
O riso dela é uma corda.
Iconoclasta
Verdade sufocante
A felicidade era o cianeto
Ela agarra-o.
Segura-o bem
Como ele fez
Sussurra a sua sentença
Não há para onde fugir
Nenhum lugar para se esconder
Enfrentar o julgamento
Abraça o frio
Ele sacia a sede com dor
Por uma lâmina fria no intestino
Agarra a pega com um sorriso
Um toque de faca
Nada se perdeu aqui.