Ike Willis — Biznis as Usual letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Biznis as Usual" de Ike Willis.

Letra

I didn’t know it was my conviction
To be the causing of all this friction
And then you say that I rob and steal you
But what you’re saying is that’s the real you
You may try but you may not stop me
You may shoot but you may not drop me
You’re the cause of all my troubles
And everybody real European
Cannot imagine the world I’m seein'
Can anybody whose mind is fair
Be so apart of the hatred there
It’s a start, but it’s just beginning
And there’s always a chance of winning
You’re the cause of all my troubles
Yes, you know that you’re on your way
People love everything you gotta say
You’re the king (you're that thing)
You’re the king of all you survey
You think I’m some kinda dumeraisel?
I’m not here waiting for your appraisal
You think I’m here for career improvement
I think you’re thinking the wrong damn movement
You may try but you may not stop me
You can shoot but you may not drop me
You’re the cause of all my trouble
Yes, you know that you’re on your way
People love everything you gotta say
You’re the king (you're that thing)
You’re the king of all you survey
I didn’t know it was my conviction
To be the causing of all this friction
And then you say that I rob and steal you
But what you’re saying is that’s the real you

Tradução da letra

Não sabia que era a minha convicção.
Ser a causa de todo este atrito
E depois dizes que te roubo e te roubo
Mas o que estás a dizer é que esse é o teu verdadeiro eu.
Podes tentar, mas não podes impedir-me.
Podes disparar, mas não me podes largar.
És a causa de todos os meus problemas.
E todos os verdadeiros europeus
Não consigo imaginar o mundo que estou a ver
Alguém cuja mente seja justa
Seja tão longe do ódio lá
É um começo, mas é só o começo.
E há sempre uma hipótese de ganhar
És a causa de todos os meus problemas.
Sim, sabes que estás a caminho.
As pessoas adoram tudo o que tens a dizer
Você é o rei (você é aquela coisa))
És o rei de todos os que observas.
Achas que sou uma espécie de dumeraisel?
Não estou aqui à espera da tua avaliação.
Achas que estou aqui para melhorar a minha carreira?
Acho que estás a pensar no raio do movimento errado.
Podes tentar, mas não podes impedir-me.
Podes disparar, mas não me podes largar.
És a causa de todos os meus problemas.
Sim, sabes que estás a caminho.
As pessoas adoram tudo o que tens a dizer
Você é o rei (você é aquela coisa))
És o rei de todos os que observas.
Não sabia que era a minha convicção.
Ser a causa de todo este atrito
E depois dizes que te roubo e te roubo
Mas o que estás a dizer é que esse é o teu verdadeiro eu.