Ike Reilly — Duty Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Duty Free" de Ike Reilly.
Letra
Salesmen and Racists
Duty Free
There are some lines that cant be crossed
But sometimes those lines get lost
Should I stay or should I cross?
I was crippled
When you were faithful I was wasted
Do you need anything from duty free?
I gotta get out of this endless day
Do you need anything from duty free?
I gotta get out of the U.S.A.
Kickin in gifts to the trickers and treaters
Kill em with kindness and gifts for the needy
Brinkman and Lloyd’s or I’ll drink it from toilets
Sit on your glasses while your money gets moist
Hide all the luggage you better hide it from trouble
Smells like the '40s like Europe and rubble
The locals dont know you theyre the ones you want love from
Comforts or cots let me check yeah I got one
If I could I would change my name
And get a girl and jump a plane
I overheard them say they want to rearrange their faces
And blow out their brains
I was strange while I was wasted
Tradução da letra
Vendedores e racistas
aduaneiro
Há algumas linhas que não podem ser cruzadas
Mas às vezes essas linhas perdem-se.
Devo ficar ou devo atravessar?
Eu estava aleijado.
Quando eras fiel, eu estava bêbado.
Precisas de alguma coisa do duty free?
Tenho de sair deste dia sem fim
Precisas de alguma coisa do duty free?
Tenho de sair dos EUA.
Brindemos aos vendedores de guloseimas e guloseimas
Matem-nos com bondade e presentes para os necessitados
Brinkman e Lloyd's ou bebo-o das casas de banho.
Senta - te nos óculos enquanto o teu dinheiro fica húmido
Esconde toda a bagagem é melhor escondê - la de problemas
Cheira aos anos 40 como a Europa e escombros
Os locais não te conhecem são aqueles de quem queres amor
Confortos ou camas deixa-me ver Sim tenho uma
Se pudesse, mudaria de nome.
E pegar uma garota e saltar um avião
Ouvi-os dizer que querem reorganizar as caras.
E rebentar-lhes os miolos
Eu era estranho enquanto estava bêbado