Iiris — Curaga letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Curaga" de Iiris.

Letra

Robots and creatures
Are living in this room
From my windowpane
Seeing only the same
Night ruled by the white moon
Is it night or day?
Won’t matter anyway
'Cause if it’s dark inside
It’s dark outside
Wake up is to light up
All the nightmares by your side
Wake up is to light up
The land of the blinding night
Is it night or day?
There’s beauty anyway
But if it’s dark inside
It’s dark outside
Wake up is to light up
All the nightmares by your side
Wake up is to light up
Or ignite up
The land of the blinding night

Tradução da letra

Robôs e criaturas
Estão a viver nesta sala
Da minha janela
Ver apenas o mesmo
Noite governada pela Lua branca
É de noite ou de dia?
Não importa de qualquer maneira.
Porque se estiver escuro por dentro
Está escuro lá fora.
Acordar é acender
Todos os pesadelos ao teu lado
Acordar é acender
A terra da noite ofuscante
É de noite ou de dia?
Há beleza de qualquer maneira
Mas se estiver escuro por dentro
Está escuro lá fora.
Acordar é acender
Todos os pesadelos ao teu lado
Acordar é acender
Ou acender
A terra da noite ofuscante