Ihsahn — Scarab letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scarab" de Ihsahn.
Letra
As the sun returns
From the shades of night
So am I reborn from my own corruption
I invoke the consuming fire
And from the ashes mould
The renaissance of my decadent self
At the dawn of my rebirth
The heart is overflowing
I indulge and dissipate
And when the cup is empty
I drink from nothingness
The venom by which I disintegrate
This is not merely pride
Or lust for eminence
This is the reoccurring cycle of my existence
As the sun returns
From the shades of night
So am I reborn from my own corruption
Behold — the god returns
Solar balls upon his back
A sacrifice
I invoke the consuming fire
And from the ashes mould
The renaissance of my decadent self
My Sacrifice — My Corruption — My Death
Tradução da letra
À medida que o sol regressa
Das sombras da noite
Assim renasco da minha própria corrupção
Invoco o fogo que consome
E das cinzas moldam
O renascimento do meu eu decadente
No amanhecer do meu renascimento
O coração está transbordando
Safo-me e dissipo-me
E quando o cálice estiver vazio
Eu bebo do nada
O veneno pelo qual me desintegro
Isto não é apenas orgulho.
Ou desejo de eminência
Este é o ciclo recorrente da minha existência.
À medida que o sol regressa
Das sombras da noite
Assim renasco da minha própria corrupção
Eis que o Deus regressa
Bolas solares nas costas
Sacrificio
Invoco o fogo que consome
E das cinzas moldam
O renascimento do meu eu decadente
O Meu Sacrifício, A Minha Corrupção, A Minha Morte.